Avtor Terry- vrhunska francoska kozmetična znamka je začasno zapustila Rusijo, septembra 2016 pa je bil v GUM-u odprt uradni kotiček znamke, kjer lahko zdaj kupite dekorativno kozmetiko in parfume. Blagovna znamka By Terry je svoje ime dobila po zaslugi nadarjenega ustvarjalca Terryja De Ginsburga.

Biografija Terryja DeGinsburga

Terry se je rodila v družini zdravnikov in je že od otroštva sanjala o tem, da bi postala zdravnica, vpisala se je celo na fakulteto za smer medicine, a se je po prvem letniku med poletnimi počitnicami zaposlila v kozmetični hiši Carita in tam delala za naslednjih 10 let.

Nekega dne so na fotografiranju za Vogue potrebovali vizažista in Terry je imel priložnost, da se izkaže. Manekenki je namenila naravna ličila, ki so poudarila lepoto njenega obraza, mojstri sijaja in fotografi pa so bili navdušeni. Terryjevo novo uspešno življenje se je začelo kot vizažistka; fotografi so želeli sodelovati samo z njo. Kasneje se Terry De Ginsburg zaposli pri Yves Saint Laurentu in temu posveti naslednjih 15 let svojega življenja.

Terri DeGinsburg je neverjetna ženska, v izdelke, ki jih ustvarja, vlaga svojo dušo. Tako je Terry zapustila modno hišo Yves Saint Laurent po samem mojstru, a legendarni osvetljevalec La Touche Éclat, ki ga je ustvarila, je še danes najbolj prodajan pri znamki.

Ustvarjanje blagovne znamke By Terry

Terry, kot strokovnjak na visoki ravni, je razmišljala o ustvarjanju lastne blagovne znamke, kjer bi lahko razvila linije ličil, ustvarila svoj ustvarjalni laboratorij, zahvaljujoč kateremu bi lahko vsaka ženska našla svojo idealno kozmetiko. Tako je leta 1998 nastala francoska lepotna hiša By Terry, ki jo gospa Terry De Ginsbourg uspešno vodi skupaj s svojo hčerko Marillon Assued.

Terry z edinstveno vizijo lepote in inovativnim pristopom črpa navdih iz svoje velike zbirke umetniških predmetov, ki jih je zbirala dolga leta. Terry pa prihaja z južnih obal Sredozemlja. Trenutno živi med Parizom in Londonom. Njena ljubezen do potovanj ji pomaga začutiti in predvideti potrebe žensk, ostati v trendu in nenehno ustvarjati nekaj novega.


S svojim fantastičnim talentom in veščinami prinaša profesionalne lepotne izdelke v vsakdanje življenje, ki so nenavadni, zapleteni in razkošni. Ustvarja nove tehnologije, ki uspešno združujejo enostavnost uporabe, prefinjenost in raznolikost rezultatov, da briljantno poudarijo lepoto vseh žensk in vsakega posameznika. Enako dobro zna razkriti svoje skrivnosti začetnicam in ponuditi inovativne rešitve najbolj prefinjenim ženskam.

Z ustvarjanjem zunaj običajnega razumevanja barv si je Terry de Ginsburg ustvarila ime in si prislužila sloves »umetnice« lepote. Je oblikovalka, ki uporablja tehnologijo za doseganje ekskluzivnih in ustvarjalnih rezultatov. Ni vizažistka. Ona je več: ena in edina lepotna oblikovalka.

Galerija Vero-Doda, prostor za ustvarjalnost

Leta 1998 je Terry de Ginsburg odkril skoraj skrivno uličico v središču Pariza. To je kraj, kjer si lahko ogledate izjemno mojstrstvo v vizualni, literarni in fotografski umetnosti.


Na tem skrivnostnem in resnično edinstvenem mestu se dogajajo odkritja, razvozlavajo skrivnosti in premagujejo ovire: vse to, da bi spremenili in vnesli nekaj novega v življenja žensk s tehnologijo in z njo povezanim razvojem, da bi dali nov pomen besedi "kozmetika". BY TERRY je odprl svoj prvi butik v samem središču galerije, na številki 21. Prav v Laboratoriju visoke kreativnosti, ki se nahaja v pritličju, se razvijajo in izboljšujejo inovativne formule s pomočjo naprednih tehnologij in najčistejših sestavin. .

BY TERRY, ustvarjalni laboratorij

Hiša BY TERRY uresničuje svoje talente in veščine v treh svetovih: visoke barve, visoka kozmetologija in visoka parfumerija. BY TERRY izumlja nove stile, oblikuje predmete izjemne in brezčasne lepote ter ustvarja neverjetne in presenetljive izdelke. BY TERRY združuje ustvarjalnost, vizijo in inovativnost.

Predmeti lepote

BY TERRY ustvarja več kot le lepotne izdelke: to so lepotni predmeti, ki vsebujejo vse prednosti tehnologije, visoke izdelave in veščin. Pri BY TERRY se barva spremeni v svetlobo, teksturo in nego, nega v barvo, volumen in svetlobo, dišava pa poudari individualnost vsake ženske. Filozofija se odraža v večnamenskih in učinkovitih formulah z dodano visokotehnološko vrednostjo. Tako podlaga presega običajne barvne korekcije, pojavi se prvi čopič za podlago z revolucionarno lepotno tehnologijo, rožna voda daje 100% nego in 100% barvo ličil, podaljšana maskara ne deluje samo na površini trepalnic, ampak tudi od znotraj, dokazuje takojšen in trajen rezultat. Vse te kreacije so zelo vsestranske in imajo možnost prilagajanja vsakemu posamezniku.

Stil BY TERRY, poseben odnos do žensk

Inovacija Terryja de Ginsburga je TERRYja navdihnila za vzpostavitev posebnega odnosa z ženskami: slogan »follow me« poskrbi, da vse ženske, tako začetnice kot najbolj izkušene, stremijo k lepoti in nenehno razkrivajo skrivnosti tehnik ličenja.

Lepotni nasveti so bili razviti v sodelovanju z BY TERRY, da bi ženskam olajšali življenje in jim vlili samozavest, da dosežejo profesionalne in edinstvene rezultate, ki si jih zaslužijo. Vsak bo lahko odkril svoj edinstven slog, ki bo postal prava zvezda vodila.

BY TERRY vabi ženske, naj bodo mirne, prefinjene in samozavestne, naj ostanejo neodvisne, osvobojene in drzne, a naj ne presežejo spolnosti.

Izdelki TERRY

AVTOR: TERRY Haute Couleur

Razkrivamo skrivnost profesionalnih in prefinjenih tehnik ličenja


Edinstveni lepotni izdelki s številnimi prednostmi, ko se barva spremeni v sijaj in nego, ko nega daje barvo in sijaj. Lepotni izdelki, ustvarjeni z uporabo najnovejših tehnologij in vedno na vrhuncu mode. So enostavni za uporabo in dajejo brezhibne rezultate.


Danes v laboratoriju Haute Couleur Terry sama izumlja in razvija edinstvene kolekcije ličil za ženske, ki ljubijo in cenijo razkošje. Hiša BY TERRY ima celo posebno ponudbo “sur mesure” - za posebej zahtevne in muhaste stranke, ki potrebujejo individualen pristop, na primer nekatere želijo, da se odtenek njihove šminke popolnoma ujema z barvo njihove torbice ali čevljev ali pa potrebujejo posebna rdeča, ki se popolnoma ujema z barvo las.

Skoraj vse kozmetične linije By TERRY vsebujejo hialuronsko kislino, ki daje koži navlaženo in zdravo svež videz. To je ena od majhnih skrivnosti kozmetike, ki ustvarja občutek popolnega ugodja po nanosu izdelkov By Terry. Več kot je negovalnih sestavin v dekorativni kozmetiki, bolj sveža in naravna so ličila.

“Ličenje je enostavno,” priznava Terry “Ne potrebujete posebnega znanja, potrebujete le pet minut in pet izdelkov. Razvil sem posebno tehniko ličenja "Give me 5", ki vam omogoča, da postanete neustavljivi v samo petih minutah. Za to boste potrebovali korektor Touch-Expert Advanced, podlago Light-Expert s čopičem, rdečilo Terrybly, maskaro Mascara Terrybly, ki vašim trepalnicam doda volumen, in Baume de Rose – must have v Hollywoodu, ki vsebuje naravni izvleček vrtnice. in vašim ustnicam doda neustavljiv sijaj. Vse genialno je preprosto.”

Avtor: TERRY Cellularose Roses Native Cells

Osnova ženske lepote sta dobra hidracija in sveža, naravna polt.

Predmeti lepote, ki imajo neverjeten potencial naravnih rožnih celic. Tehnika, brezhibna izvedba in užitek so v središču celovite nege kože.

Ženskam je manjkal vonj, ki sem ga poskušal ustvariti.


Prava francoska linija visoke parfumerije. Za ustvarjanje nepričakovanih, zapeljivih in luksuznih vlakcev so bili uporabljeni najkakovostnejši materiali.

Danes je znamka parfumov Terry de Gunzburg poosebitev šika francoske parfumerije. Pri ustvarjanju vsake kompozicije je delala cela ekipa nadarjenih parfumerjev. “Nosovi” iz Robertet Grasse so uspeli ustvariti dišave, ki očarajo in nas brezglavo potopijo v svet romantičnih sanj...

Glavna skrivnost parfuma BY TERRY je sposobnost mešanja arom med seboj, kar ima za posledico edinstveno aromo. Terry priznava, da jo je tega trika naučila mama. Vsi vonji kolekcije BY TERRY se odlično kombinirajo med seboj, tako da ni nevarnosti, da bi dobili neprijeten parfum. Kolekcija trenutno obsega 13 dišav. Parfum se proizvaja od leta 2012.

Parfumi, ki jih je izdal BY TERRY:

linija FLORAUX

  • FLAGRANT DELICE (2012) podnapisi - zvlecite podnapise
  • LUMIERES D'EPICES (2012)
  • REVE OPULENT (2012) podnapisi - zvlecite podnapise
  • PARTI PRIS (2012)
  • MODRI RAJ (2014)

Linija GOURMANS:

  • FLAGRANT DELICE (2012) podnapisi - zvlecite podnapise
  • FRUIT DEFENDU (2014)

linija HESPÉRIDÉS

  • THÉ GLACÉ je omejena kolekcija, izdana posebej za Rusijo leta 2015.


linija ORIENTAUX

  • TERRYFIC OUD (2013)
  • TERRYFIC OUD EAU (2015)
  • TERRYFIC OUD EXTREME (2015)
  • ROSE INFERNALE (2014) podnapisi - zvlecite podnapise
  • ROUGE NOKTURNO (2014)

V bližnji prihodnosti se bodo na naši spletni strani pojavile podrobne ocene najbolj vrhunskih in zanimivih izdelkov znamke BY TERRY. Izdelke katere znamke ste preizkusili?

Sun Designer Palette 4 Savannah Love - ocena, fotografije, swatchi, ličila

Oglejte si video o znamki By Terry

Terry se je rodila v družini znanstvenikov (njen oče je bil zdravnik in farmakološki raziskovalec), zato je povsem naravno, da začne študirati medicino, a jo nato zapusti in se raje posveti svetu umetnosti in ustvarjalnosti. Družina je za Terry njeno ravnovesje in dih kisika. Mož, po poklicu raziskovalec, ji je najboljša opora in zvesti pomočnik, štirje otroci pa motivacija za njeno ustvarjanje. Terryjini hčerki, ki se aktivno zanimata za modo, sta njeni najstrastnejši oboževalki in hkrati njeni najstrožji kritiki!

Prelomnica v Terryjinem življenju je kratko poletno srečanje estetike Carita, na katero se je prijavila iz radovednosti. Gre za prestižne tečaje za kozmetologe in vizažiste, ki so jih ustvarile sestre Karita. Tam je Terry spoznala, kaj bo njen poklic. Druga nesreča je igrala vlogo pri njeni usodi: zaradi dejstva, da so bili vsi drugi mojstri zasedeni, je Maria Karita poslala Terryja na fotografiranje za revijo Vogue (številka Haute Couture) kot vizažistko.

“Brezhibna usta, popolna polt, goste, ločene trepalnice ... Vztrajam pri tem, kar štejem za prave vrednote!” - je rekel Terry. Rezultat je bil nepričakovan, »svež«, drugačen od tega, kar so delali drugi. Ne da bi sploh slutila, je Terry prinesla "svoj" rokopis, "svoj" slog. Liči vse in povsod: "Delala sem vse, česar drugi niso hoteli, to je najboljša šola!" Njena zelo instinktivna, taktilna tehnika in geste, ki spominjajo na gibe kirurga in kiparja hkrati, poskrbijo, da jo po vsem svetu prepoznajo kot »mojstrico studijskega ličenja«.





Leta 1985 je Terry spoznala Yvesa Saint Laurenta, s katerim je preživela 14 let. Tam se je naučila vseh vidikov »visoke kreacije«, pa tudi, kako voditi posle v mednarodnem merilu in predvidevati želje žensk. Leta 2001 je Terry prekinil sodelovanje z Yves Saint Laurentom, da bi se popolnoma posvetil ustvarjanju lastne znamke in novega koncepta lepote.


Terry Ganzburg je ustvaril nov koncept luksuza v svetu ličil in kozmetike, v katerem so glavne sestavine ekskluzivnost, inovativnost, razkošje in lepota.

Zgrajeni v skladu z zakoni mode, so Terryjevi predlogi drugačni:

- »Haute Couleur Revolution«: Terry razvija izdelke osebno za vsako stranko. Ta luksuzna storitev je na voljo izključno v pariškem butiku.

Couture asortiman: popolna paleta sofisticiranih in prefinjenih izdelkov, proizvedenih v omejenih količinah. Njihova kakovost izpolnjuje enaka merila, ki obstajajo v Haute Couture: najčistejši pigmenti, najdražje in zelo učinkovite sestavine.

Serija “Pret-a-Porter”: nadaljevanje obstoječe linije “Couture”. Enako prefinjena, a neodvisna linija je bila zasnovana posebej za dinamične ljudi. Izdelki By Terry so edinstveni tako po vsebini kot po izgledu.

Vabimo vas v svet razkošja in lepote By Terry! Preizkusite, dotaknite se, občutite...edinstvene teksture, čutni odtenki, edinstveni izdelki - ne boste ostali ravnodušni! Naš profesionalni vizažist vam bo pomagal ustvariti edinstven videz in izbrati modne barvne kombinacije ter za vas najprimernejše teksture.

Podrobnosti Ustvarjeno 29.11.2013 10:03

Slavna zgodba Terryja de Ginsburga!

Terry de Ginsburg je imela svojo edinstveno in težko pot v modni industriji. Rodila se je v družini znanstvenikov in celo začela študirati medicino. Kasneje se odloči, da se bo posvetila umetnosti. In potem ji je življenje odprlo oči: Terry de Gunzburg je po naključju obiskovala kozmetične tečaje sester Carita in spoznala, čemu želi posvetiti svoje življenje. Zaradi obremenjenosti drugih mojstrov jo pošljejo na fotografiranje za revijo Vogue kot vizažistko. Tam se je pri delu z modeli zanašala na svojo intuicijo – in imela je prav! Bila je opažena in nepričakovano je ustvarila svoj stil ličenja, ki je bil svež in eleganten.

Tisti, ki opazujejo njeno delo, jo primerjajo s kiparko in kirurginjo hkrati. Terry de Gunzburg sodeluje z najbolj znanimi fotografi, ki ličijo zvezdnice in navadne ženske. Tako tisti kot drugi vedno občudujejo njeno spretnost.

Terry Ginzburg je pri Yves Saint Laurentu pridobil veliko izkušenj, delal je celo kot kreativni direktor. Tam je začela eksperimentirati z barvami in postavila temelje za svojo osebno znamko. Zavrača tradicionalne barvne kombinacije in ponuja svojo: ekstravagantno, a neizrekljivo ženstveno. Novinarji jo imenujejo genij ličenja, ženske z različnimi okusi pa hrepenijo po njenih novih idejah.

Leta 2001 je Terry Ginsburg prekinil sodelovanje z Yves Saint Laurentom. Čas je, da greste naprej, čas je, da svoje izkušnje pretvorite v nekaj pomembnega. Mama štirih otrok, Terry de Gunzburg, kljub temu uspešno ustvarja svojo znamko By Terry in prvo linijo dekorativne kozmetike “Haute Couleur” in “Couture” (“High Color” in “High Fashion”). To je popolnoma nov koncept lepote. Linija dekorativne kozmetike vključuje odsevne komplekse, ki imajo korektivni učinek. Terryjeva kozmetika ne le okrasi, ampak ima tudi zaščitno funkcijo, kar jo loči od drugih.

Terry de Gunzburg nenehno širi meje svojega poslovanja. Malo kasneje ustvari linijo elegantnih parfumov. Ko je naenkrat izdala pet elegantnih ženskih dišav, jih je združila v kolekcijo. Vsak vonj je unikaten, a se hkrati dobro ujema z drugimi. Tako vas bo Reve Opulent ovil v romantiko cvetlične kompozicije, Lumiere d’Epices pa osvežil s citrusnimi in začimbnimi notami. Ombre Mercure zaznamuje preplet vijolice in irisa, Parti Pris pa temelji na vznemirljivi tuberozi. Najnovejši parfum v kolekciji Flagrant Delice ima sladko aromo fig in mandljev.

Glavna značilnost tega seta je, da lahko vonjave po želji kombinirate in tako dobite svoj izvirni parfum! Pojav neprijetnega vonja je izključen: vsi parfumi so uravnoteženi, ob upoštevanju možnega mešanja.

Danes blagovna znamka By Terry pooseblja šik francoske parfumerije. Pred kratkim predstavljene dišave so že uspešno osvojile srca mnogih žensk različnih poklicev. Med parfumom Terry de Gunzburg bo vsakdo našel nekaj svojega, nekaj znanega in novega hkrati.

V luksuznih trgovinah parfumerije Parfum Muzeum v Tambovu boste našli parfumsko vodo za ženske Terryja de Gunzburga. Ta asortiman predstavlja parfume iz skupin cvetličnih, cvetlično-orientalskih, orientalskih in citrusno-začimbnih.

/ 08.12.2017

Podjetje Unique je v Sankt Peterburg pripeljalo genija lepotne industrije in barvnega guruja - Terryja de Ginzburga. Srečanje je potekalo 30. novembra 2017 v glavni trgovini v mestu – DLT.

Če ste si pravkar zastavili vprašanje "kdo je to?", potem ste zagotovo amater v svetu lepote in ličenja. Ljubitelji blagovne znamke in vizažisti našega mesta so se zbrali v DLT, da bi izvedeli vse o popolnem ličenju od samega ustvarjalca. Terry de Ginzburg je prvič prišel v Sankt Peterburg, da bi osebno predstavil nove izdelke in govoril o prodajnih uspešnicah znamke.












1 / 12

Terri se je rodila v Egiptu, odraščala v Parizu in zdaj živi v mojem najljubšem mestu - Londonu. Poročena je z biologom ruskih oziroma sanktpeterburških (!) korenin.Medicinska izobrazba in strastna ljubezen do umetnosti sta Terryja naredila ne le nadarjenega umetnika ličenja, temveč briljantnega ustvarjalca kozmetičnih mojstrovin.

Imenujejo jo Steve Jobs lepotne industrije - kot kreativna direktorica linije Yves Saint Laurent Beauty že 15 let je leta 1992 ustvarila uspešnico TOUCHE ÉCLAT, ki je dala svežino in sijaj koži milijonov žensk. Pri ustvarjanju ikoničnih podob z legendarnima modnima fotografoma Helmutom Newtonom in Guyem Bourdinom je tudi sama postala legenda. O njej pišejo Forbes, The Wall Street Journal, W Magazine, da Elle, Vogue in drugih sijajnih lepotnih pošasti niti ne omenjamo.

Terry de Ginsburg je svojo znamko By Terry ustanovila leta 1998 kot ekskluzivno kozmetično linijo visoke mode. In že leta 2004 je ustvaril Rolls Royce balzamov za ustnice - Baume de Rose - enega najuspešnejših izdelkov By Terry. Torej, če sanjate o Rolls Royceu, pa vam finance tega še ne dopuščajo, potem se lahko povsem razveselite s kozarcem dragocene kompozicije Madame Terry.

Na srečanju v DLT z oboževalci blagovne znamke je Terry delila svoje skrivnosti ličenja in celo organizirala odprt mojstrski tečaj. Eksperimentalna mačka se je izkazala za čudovito in nedvomno srečno Olyo Petrovo (@olgapetrova) - enako nadarjeno vizažistko (Olya je sodelovala s številnimi sijajnimi revijami in s samim Patrickom Demarchelierjem, odprla je svojo šolo v Sankt Peterburgu, zdaj pa vi imajo priložnost naučiti se umetnosti ličenja na @olyapetrovamakeupschool ). Olya je dobila ličila v slogu "francoskega šika" in brezhibno rdečo šminko številka 17 - brez nepotrebnih rumenih, rjavih ali modrih pigmentov. Med delom z Yvesom Saint Laurentom je Terry de Ginsburg ustvarila več kot 2500 odtenkov rdeče šminke, s takšnimi izkušnjami ni težko ustvariti popolnega odtenka zase, kar je prineslo številko 17.


1 / 4

Ameriški Vogue je v lepotni knjigi iz leta 1933 nanašanje šminke razglasil za eno najpomembnejših potez stoletja, Mademoiselle Coco Chanel pa je dodala: »Nanesite si rdečo šminko in napadite«.

Za Gwyneth Paltrow je lepota občutek udobja v svoji koži ali nošenje čudovite rdeče šminke. Dita Von Teese je prepričana, da se z rdečo šminko bolje počutiš. Keira Knightley verjame, da je šminka naš oklep: »Ko smo odraščali, je imela moja mama navado: če je imela slab dan ali je šlo kaj narobe, se je namazala z rdečo šminko. Še vedno se držim tega pravila.” »Imaš tisti sanjski videz Jamesa Deana. In imam rdečo šminko, klasično stvar, ki ti je všeč.” - Taylor Swift.

Če torej potrebujete popoln ton in pravi odtenek rdeče šminke, potem ju boste zagotovo našli v ekskluzivno predstavljenem By Terry kotičku v DLT.

Po mojstrskem tečaju sta se začela podpisovanje in terapija z objemi – Terry je podpisovala plakate in objemala skoraj vse s tako toplino in prisrčnostjo, kot da bi vse poznala od rojstva.

















1 / 16

Po mnenju slavne psihologinje, avtorice več kot tridesetih knjig popularne psihologije, Louise Hay, potrebujemo štiri objeme na dan za preživetje, osem objemov na dan za vitalno podporo, dvanajst objemov na dan za rast in razvoj. Morda je to skrivnost uspeha Terryja de Ginsburga! 🙂

Ne vem, morda so kaj poškropili po zraku, a neverjetnega Terryja sem si želela vedno znova objeti. O ja, leta 2012 je Terry de Ginsburg v sodelovanju s slavnim parfumerjem Michelom Almaracom (ustvarjalcem številnih parfumskih mojstrovin za različne znamke, kot so Gucci Rush 2, See by Chloe...) predstavila svojo debitantsko kolekcijo Haute Parfum in tako osvojila še eno nišo. lepotne industrije. Elegantne kompozicije Terryja de Gunzburga so shranjene v kubičnih, težkih steklenicah z zaobljenimi krivuljami. Te umetniške posode s subtilnimi, akvarelnimi, pastelnimi aromami boste našli tudi pri DLT.


1 / 4

Terry je s seboj pripeljala kozmično Garance Blanche, glavno umetnico ličenja in mednarodno lepotno trenerko znamke By Terry. Garance je tako kot Terry po naključju zašla v svet lepote, prišla tja in izginila v svetlem vsakdanu svojega najljubšega dela. Naslednjih nekaj dni po predstavitvi je Garance v DLT vodil individualne mojstrske tečaje in zainteresiranim predstavil kozmetiko By Terry.

Terry de Ginsburg pravi, da je najboljši način, da ostanete lepi in izgledate dobro, slediti svojemu stilu, svoji lepoti. Seveda je za žensko z odličnim okusom enostavno slediti temu pravilu. Tudi oblikovalec Jacques Grange, ki mu pravijo oblikovalska zvezda in oblikovalec zvezd (deloval je pri interierju monaške princese Caroline in kulinaričnega genija Alaina Ducasseja), je pri opremljanju hiše zakoncev de Ginsburg v Londonu opozoril na odlično okus lastnikov. In vse, kar lahko počnemo, je učenje, izboljšanje in objemanje! 🙂









1 / 8

Te ženske z iskrivimi očmi so se mi globoko in za dolgo usedle v srce. In ko veste, da je ta kul izdelek ustvarila tudi oseba z brezmejno ljubeznijo do svojega dela in z neizmerno dušo, potem postane želja po uporabi preprosto neustavljiva. Iskreno me skrbi za mojo denarnico, ker zdaj želim preizkusiti skoraj vse parfume By Terry in Terry de Gunzburg. Ko sanjam o košarici s kozmetiko ByTerry, bom najprej vzela rdečo šminko in parfum.

Pazi in ljubi (c) Terry.

Foto: Dmitry Burmistrov @dmitriburmistrov (Geometry @geometria_spb)

  • Avtor Terry @byterryofficial @byterryrussia
  • Terry de Gunzburg @terrydegunzburg
  • Garance Blanche @garancebyterry
  • Edinstveni @uniquemos
  • DLT @dlt_spb

Mimogrede, Terryju de Ginsburgu na Instagramu sledijo sama Pat McGrath @patmcgrathreal (revija Vogue jo imenuje najvplivnejša vizažistka na svetu), Mario Dedivanovic @makeupbymario (najljubši vizažist Kim Kardashian) in seveda Tom Pecheux @tompecheux (novopečeni mednarodni kreativni direktor ličenja YSL Beauty)

V DLT je prispela nova kolekcija kozmetike Terryja de Ginzburga, grande dame sveta lepote, prijatelja Yvesa Saint Laurenta in Helmuta Newtona. V posebnem intervjuju za Sobaka.ru je povedala, kako je povezana s Sankt Peterburgom, zakaj ni proti moškim lepotnim blogerjem in s čim je spremenila modni svet.

Smešno je, da se dober čaj v Rusiji imenuje angleški. Tvojo bergamotko vedno prinesem v rumeni škatli iz Sankt Peterburga domov v London. In pogosto obiščem: moževa družina je od tu. Njegov pra-praded je služil kot finančni svetovalec v vladi Nikolaja II. Nekje v mestu je družinski dvorec - seveda, zdaj je tam nekakšna ustanova. Toda vedno, ko sem tukaj, se še vedno počutim, kot da sem doma.

In kdaj se je pojavilo?

Takoj ko sem leta 1987 prvič prispel v St. Takrat sem še delal pri Yves Saint Laurentu, prišli smo na razstavo v Ermitažu, posvečeno Yvesu. Takrat si nisem mogel predstavljati, da bo fotografija mojega dela nekoč visela v muzeju. In pred kratkim so mi prijatelji poslali fotografijo Touche Eclat iz MoMA - korektor je postal eden od 111 predmetov, ki so spremenili svet mode.

Smo morda vzgojili generacijo ljudi, lačnih kratkotrajne slave na Instagramu, ki nimajo ničesar ponuditi svetu?

Estetski kovčki Terryja prosijo tudi za uporabo na sliki. Z njimi ličenje postane tako ležeren hedonističen proces. Hkrati so orodja sama hitra in večnamenska. Ali ni tu protislovje?

Bog, vau. To je prvič, da sem slišal nekoga drugega povedati svoje misli! Res sem veliko razmišljal o tem. In to je formulirala takole. Protislovje se sicer kaže, vendar ga ni. Kajti oba primera in kombinacija več izdelkov v enem so vse uganke sreče. Sreča, da se počutiš lepo in sreča v pričakovanju tega občutka. Razmislite o tem, da bi ga prodal. Ne tako plemenito kot moj mož lekarnar, ki daje svetu antibiotike, a vseeno nekaj.

Ali izkoriščate lastno srečo?

Vsekakor! Čeprav sem v industriji, se nikoli nisem profesionalno ličila. Ni ne časa ne potrpljenja. Zato sem si omislil takšno kozmetiko - ne za vizažiste, ne za modele, za običajne ženske. Tako kot ti, jaz, moja hči, naša natakarica in vojvodinja Cambriška. Hiter vdih razkošja nikoli nikomur ne škodi, veste.

Tudi moški? Več lepotnih znamk je ustvarilo kampanje z umetniki ličenja in blogerkami, ki se ne sramujejo nositi bleščic in umetnih trepalnic.

Njihove eksperimente jemljem z velikim zanimanjem. In zagotovo se ne počutim užaljeno, ker moški posegajo po šminki in osvetljevalcu. Prvič, to ni svetišče. Drugič, zgodilo se je v različnih stoletjih (spomnite se črtala za oči Egipčanov in napudranih dvorjanov v Versaillesu). In tretjič, bodimo iskreni, moški ličila vidijo povsem drugače. Za njih to ni rutina, ampak eksplozija čiste ustvarjalnosti. Včasih dobim odlične ideje za izdelke Terry.

Torej lepotne blogerke delajo v korist industrije?

Tudi tiste, ki na svojem računu kažejo le večplasten odrski makeup. Tudi če takšen make-up v resničnem življenju ne deluje brez okrogle bliskavice, je še vedno vreden pozornosti. Če ne bom sledila trendom, se bom spremenila v svojo babico, ki že pol stoletja črtuje ustnice s škrlatno Heleno Rubinstein in meni, da je odlično opravila svoje delo.

Pa ste svojih pet hčera naučili razumeti kozmetiko?

In vnukinje tudi. Osemletna Elsa in štiriletna Victoria, ko prideta na obisk, stopita naravnost v mojo kozmetično torbico. Istočasno Victoria svojemu iPhonu ukaže »Maquillage!« in si ogleda vse videe na YouTubu. Ko se bo naučila vnašati poizvedbe v iskalnik, bo še bolj zabavno.

Ji je Google že dal vašo fotografijo?

Oh ja! Prvi šok je minil, zdaj vnukinje vedo, da se malo zavedam. Zame je zelo pomembno, da sem jim zgled.


Mislim, da ste vzor mnogim v svetu lepote.

Ni dovolj imeti modela. Vedeti morate, kaj storiti s tem. Pred kratkim je na nekem dogodku do mene stopilo dekle in mi zadihano povedalo, kako zelo sanja o sodelovanju z mano. Vprašal sem, kaj točno si želi, in odgovor, ki ga je prejela, je bil: "Želim postati slavna!" To me je strašno razburilo. Deklica ne ve, kako doseči slavo, a kar je najpomembneje, ne ve, kaj bi z njo naredila pozneje. Smo morda na Instagramu nahranili celo generacijo ljudi, ki so lačni kratkoročne slave in svetu nimajo česa posebnega ponuditi? Upam, da ne.

Ali ogovarjate o tem z drugimi velikani lepotne industrije?

Mimogrede, ja! Z Bobbi Brown sva vedno v stiku – predvsem po e-pošti in direktnih sporočilih, saj se nama le redko uspe srečati. Popolnoma enako je s Charlotte Tilbury in Mary Greenwell. Morda nisva najboljša prijatelja, a poznava se že desetletja, ne čutiva konkurence in zelo rada klepetava. Tudi z Olivierjem Echaudmaisonom sva si blizu, s Patom McGrathom pa ne skopariva z medsebojnimi komplimenti.

Imaš pa nekaj, česar oni nimajo - nedokončano visokošolsko izobrazbo kemije. Je to prednost za delo s kozmetiko?

Ta prednost je vzpostavitev komunikacije z laboratorijem, ki proizvaja formule za mojo kozmetiko. Priročno je, ko lahko rečete, da ne potrebujete "žametne teksture, ki se topi na koži", ampak samo emulzijo. Jezik kemikov je zelo jasen, zato prihranim veliko časa pri prevajanju.

Je tako tudi z dišavami Terryja de Gunzburga? Ali parfumerju Michelu Almeracu naročite določen nabor akordov?

Tukaj je bolj zapleteno. Nisem "nos" in morda ne ločim not posamično. Vse vonjave pa zlahka razdelim v vohalne družine. In če vzorcu manjka pudrastost, dim ali chypre, lahko to brez nepotrebnega dvouma sporočim Michelu. Tudi na začetku te poti pred petimi leti ga nisem zavajal z marketinškimi zgodbami: ta vonj bi moral biti o tem, kako lepo se usedem v ferrarija na vrhu Alp. Ne, samo prosil sem parfumerja, naj poveže rožo in neko asociacijo z njo. Na primer, potonika in živo srebro, bela vrtnica in prostor. Od njega sem prejel približno tisoč vzorcev in vsakega testiral šest mesecev. Bodite prepričani, kozmetiko testiram še dlje!

Terry de Ginsburg je stara 62 let in po njenih besedah ​​se nikoli ni zatekla k storitvam kozmetologov. Terry je izdal lepotne trike posebej za Sobaka.ru:

»Imam veliko ritualov. Jutro vedno začnem z ingverjem, ki ga prelijem z vrelo vodo. Zgodi se, da mu po težkem letu dodam ristretto. Mož mi zagotavlja, da je to odlična preventiva pred Alzheimerjevo boleznijo in srčnimi težavami, in nimam razloga, da mu ne bi verjela. Jem njegovo najljubše surovo korenje (kar ga spravlja ob pamet!), rogljiček in temno čokolado.

Nato sedemminutna vaja. Če je časa res malo, tri minute. Plus vsak dan hoja. Nimam avta in zakaj ga potrebujem, če se lahko s svojo pokojninsko izkaznico kar dobro vozim z avtobusi?

Zvečer se nikoli ne motim z vatiranimi blazinicami. Sistem dnevnega trojnega čiščenja sem odkrila pri Japonkah pred mnogimi leti. Najprej odstranim ličila z oljem, nato s kremo in na koncu z micelarno vodo. Kožo posušim z vročo brisačo in jo držim vsaj tri minute. Nato sem po celem obrazu namazala zelo tanko plast seruma in kapljico kreme.

In ob sobotah imava z možem drugo študentsko leto - vzameva odličen sir, suho rdeče vino in narediva zabavo v dvoje.”

Besedilo: Alla Sharandina
Foto: arhiv tiskovne službe