Od Terryja- premium francuski kozmetički brend, privremeno je napustio Rusiju, a u septembru 2016. godine pokrenut je službeni kutak brenda u GUM-u, gdje se sada može kupiti dekorativna kozmetika i parfemi. Brend By Terry dobio je ime zahvaljujući talentovanom kreatoru Terryju De Ginsburgu.

Biografija Terryja DeGinsburga

Terry je rođena u porodici ljekara i od djetinjstva je maštala da postane doktorica, čak je upisala fakultet na odsjeku medicine, ali se nakon prve godine, tokom ljetnih raspusta, zaposlila u kozmetičkoj kući Carita i tamo radila za narednih 10 godina.

Jednog dana, na fotografisanju Voguea, bio je potreban šminker i Terry je imao priliku da se dokaže. Manekenki je dala prirodnu šminku koja je naglasila ljepotu njenog lica, a majstori sjajila i fotografi bili su oduševljeni. Terryjev novi uspješan život počeo je kao šminkerka, fotografi su nastojali raditi samo s njom. Kasnije, Terry De Ginsburg dobija posao u Yves Saint Laurentu i posvećuje mu sljedećih 15 godina svog života.

Terri DeGinsburg je nevjerovatna žena, ona ulaže svoju dušu u proizvode koje stvara. Tako je Terry napustila modnu kuću Yves Saint Laurent slijedeći samog majstora, ali legendarni La Touche Éclat highlighter koji je kreirala i danas je najprodavaniji brend.

Kreiranje brenda By Terry

Terry je, kao profesionalac na visokom nivou, razmišljala o stvaranju vlastitog brenda, gdje bi mogla razvijati linije šminke, stvorila svoju kreativnu laboratoriju, zahvaljujući kojoj je svaka žena mogla pronaći svoju idealnu kozmetiku. Tako je 1998. godine nastala francuska kuća ljepote By Terry, kojom Madame Terry De Ginsbourg uspješno vodi zajedno sa svojom kćerkom Marillon Assued.

Sa jedinstvenom vizijom ljepote i inovativnim pristupom, Terry crpi inspiraciju iz svoje velike kolekcije umjetničkih predmeta koje je sakupljala dugi niz godina. Međutim, frotir dolazi sa južnih obala Mediterana. Trenutno živi između Pariza i Londona. Ljubav prema putovanjima pomaže joj da osjeti i predvidi ženske potrebe, ostane u trendu i stalno stvara nešto novo.


Svojim fantastičnim talentom i vještinama, ona u svakodnevni život unosi profesionalne kozmetičke proizvode koji su neobični, zamršeni i luksuzni. Ona stvara nove tehnologije, uspješno kombinujući jednostavnost korištenja, sofisticiranost i raznovrsnost rezultata kako bi briljantno istakla ljepotu svih žena i svakog pojedinca. Jednako je dobra u otkrivanju svojih tajni početnicima i u ponudi inovativnih rješenja najsofisticiranijim ženama.

Stvarajući izvan uobičajenog razumijevanja boja, Terry de Ginsburg je stekla ime, stekavši reputaciju "umjetnice" ljepote. Ona je dizajnerica koja koristi tehnologiju za postizanje ekskluzivnih i kreativnih rezultata. Ona nije šminkerka. Ona je više: jedan i jedini dizajner ljepote.

Galerija Vero-Doda, mjesto za kreativnost

Godine 1998. Terry de Ginsburg otkrio je gotovo tajnu uličicu u srcu Pariza. Ovo je mjesto gdje možete vidjeti izvanredno umijeće u likovnoj, književnoj i fotografskoj umjetnosti.


Na ovom misterioznom i zaista jedinstvenom mjestu, otkrivaju se, otkrivaju misterije i savladavaju prepreke, a sve kako bi se promijenilo i unijelo nešto novo u živote žena kroz tehnologiju i srodni razvoj kako bi se dalo novo značenje riječi „kozmetika“. BY TERRY otvorio je svoj prvi butik u samom centru galerije, na broju 21. Upravo u Laboratoriji visoke kreativnosti, koja se nalazi u prizemlju, razvijaju se i unapređuju inovativne formule uz pomoć naprednih tehnologija i najčistijih sastojaka. .

BY TERRY, kreativna laboratorija

Kuća BY TERRY ostvaruje svoje talente i vještine u tri svijeta: Haute Colour, Haute Cosmetology, Haute Parfumery. BY TERRY smišlja nove stilove, dizajnira objekte izuzetne i bezvremenske ljepote i stvara nevjerovatne i iznenađujuće proizvode. BY TERRY kombinuje kreativnost, viziju i inovativnost.

Predmeti lepote

BY TERRY stvara više od samo proizvoda za uljepšavanje: oni su Beauty Objects koji sadrže sve prednosti tehnologije, visoke izrade i vještine. U BY TERRY boja se pretvara u svjetlost, tekstura i njegu, njega u boju, volumen i svjetlost, a miris naglašava individualnost svake žene. Filozofija se ogleda u multifunkcionalnim i učinkovitim formulama s dodanom vrijednošću visoke tehnologije. Tako podloga prevazilazi uobičajenu korekciju boje, pojavljuje se prva četkica za podlogu sa revolucionarnom tehnologijom ljepote, ružina vodica daje 100% njege i 100% boje šminki, produljujuća maskara djeluje ne samo na površini trepavica, već i iznutra, pokazuju trenutni i trajni rezultat. Sve ove kreacije su veoma raznovrsne i imaju mogućnost prilagođavanja svakom pojedincu.

Style BY TERRY, poseban odnos sa ženama

Inovacija Terryja de Ginsburga inspirirana TERRY-jem da uspostavi poseban odnos sa ženama: slogan “follow me” tjera sve žene, početnike i one najiskusnije, da teže ljepoti, neprestano otkrivajući tajne tehnika šminkanja.

Beauty Tips razvijeni su u saradnji sa BY TERRY kako bi ženama olakšali život i dali im samopouzdanje da postignu profesionalne i jedinstvene rezultate koje zaslužuju. Svako će moći otkriti svoj jedinstveni stil, koji će postati prava zvijezda vodilja.

BY TERRY poziva žene da budu mirne, sofisticirane i samouvjerene, da ostanu neovisne, oslobođene i odvažne, ali da ne idu dalje od seksualnosti.

Proizvodi TERRY

TERRY Haute Couleur

Otkrivamo tajnu profesionalnih i sofisticiranih tehnika šminkanja


Jedinstveni kozmetički proizvodi sa brojnim prednostima, kada se boja pretvara u sjaj i njegu, kada njega daje boju i sjaj. Kozmetički proizvodi kreirani uz korištenje najnovijih tehnologija i uvijek na vrhuncu mode. Jednostavni su za upotrebu i daju besprijekorne rezultate.


Danas, u Haute Couleur laboratoriji, Terry sama izmišlja i razvija jedinstvene kolekcije šminke za žene koje vole i cijene luksuz. Kuća BY TERRY čak ima i poseban asortiman “sur mesure” - za posebno zahtjevne i hirovite klijentice kojima je potreban individualni pristup, na primjer, neke žele da nijansa ruža savršeno odgovara boji njihove torbice ili cipela, ili im je potrebna posebna crvena koja savršeno odgovara boji kose.

Gotovo sve By TERRY kozmetičke linije sadrže hijaluronsku kiselinu koja koži daje hidratiziran i zdrav svjež izgled. Ovo je jedna od malih tajni kozmetike koja stvara osjećaj savršene udobnosti nakon nanošenja By Terry proizvoda. Što više komponenti za njegu u dekorativnoj kozmetici, to je šminka svježija i prirodnija.

“Šminkanje je jednostavno”, priznaje Terry, “Ne treba vam nikakvo posebno znanje, potrebno vam je samo pet minuta i pet proizvoda. Razvila sam specijalnu tehniku ​​šminkanja “Give me 5” koja vam omogućava da postanete neodoljivi za samo pet minuta. Za to će vam trebati korektor Touch-Expert Advanced, Light-Expert podloga sa četkicom, Terrybly rumenilo, Mascara Terrybly maskara koja vašim trepavicama dodaje volumen i Baume de Rose - must have u Hollywoodu, koji sadrži prirodni ekstrakt ruže i dodajući neodoljiv sjaj vašim usnama. Sve genijalno je jednostavno.”

TERRY Cellularose Roses Native Cells

Osnove ženske ljepote su dobra hidratacija i svjež, prirodan ten.

Predmeti ljepote koji sadrže nevjerovatan potencijal prirodnih ćelija ruže. Tehnika, besprijekorna izvedba i zadovoljstvo su u srcu sveobuhvatne njege kože.

Ženama je nedostajao miris koji sam pokušala stvoriti.


Zaista francuska linija visoke parfimerije. Za kreiranje neočekivanih, zavodljivih i luksuznih vozova korišteni su najkvalitetniji materijali.

Danas je parfemski brend Terry de Gunzburg oličenje šika francuske parfimerije. Na kreiranju svake kompozicije radio je cijeli tim talentiranih parfimera. “Nosovi” Robertet Grasse uspjeli su stvoriti mirise koji nas fasciniraju i uranjaju naglavačke u svijet romantičnih snova...

Glavna tajna parfema BY TERRY je sposobnost miješanja aroma jedni s drugima, što rezultira jedinstvenom aromom. Terry priznaje da ju je majka naučila ovom triku. Svi mirisi kolekcije BY TERRY savršeno su kombinovani jedan sa drugim, tako da nema rizika da dobijete neprijatan parfem. Kolekcija trenutno uključuje 13 mirisa. Parfem se proizvodi od 2012.

Parfemi u izdanju BY TERRY:

FLORAUX linija

  • FLAGRANT DELICE (2012)
  • LUMIERES D'EPICES (2012)
  • REVE OPULENT (2012)
  • PARTI PRIS (2012)
  • BLEU PARADIS (2014)

GOURMANDS linija:

  • FLAGRANT DELICE (2012)
  • FRUIT DEFENDU (2014)

HESPÉRIDÉS linija

  • THÉ GLACÉ je ograničena kolekcija objavljena posebno za Rusiju 2015.


ORIENTAUX linija

  • TERRYFIC OUD (2013)
  • TERRYFIC OUD EAU (2015)
  • TERRYFIC OUD EXTREME (2015)
  • ROSE INFERNALE (2014)
  • ROUGE NOCTURNE (2014)

U bliskoj budućnosti na našoj web stranici će se pojaviti detaljne recenzije najtoplijih i najzanimljivijih proizvoda brenda BY TERRY. Proizvode koje marke ste isprobali?

Sun Designer Palette 4 Savannah Love - recenzija, fotografije, swatchevi, šminka

Pogledajte video o brendu By Terry

Terry je rođena u porodici naučnika (njen otac je bio doktor i farmakološki istraživač), pa je sasvim prirodno da počinje da studira medicinu, ali je potom napušta, preferirajući svet umetnosti i kreativnosti. Porodica za Terry je njena ravnoteža i dašak kiseonika. Suprug, po struci istraživač, najbolji joj je oslonac i vjeran asistent, a četvero djece motiv za njeno stvaralaštvo. Terryne ćerke, koje se aktivno zanimaju za modu, njene su najstrastvenije obožavateljice, a ujedno i najoštriji kritičari!

Prekretnica u Terrynom životu je kratka ljetna sesija Carita estetike, na koju se prijavila iz radoznalosti. Ovo su prestižni kursevi za kozmetologe i vizažiste koje su kreirale sestre Karita. Tamo je Terry shvatila šta će biti njena profesija. Još jedna nesreća odigrala je ulogu u njenoj sudbini: zbog činjenice da su svi ostali majstori bili zauzeti, Maria Karita je poslala Terryja na fotografisanje za časopis Vogue (izdanje Haute Couture) kao vizažista.

“Besprijekorna usta, savršen ten, guste, razdvojene trepavice... Insistiram na onome što smatram pravim vrijednostima!” - rekao je Terry. Rezultat je bio neočekivan, „svjež“, drugačiji od onoga što su drugi radili. Ni ne sluteći, Terry je donijela "svoj" rukopis, "svoj" stil. Šminka se za sve i svuda: „Radila sam sve što drugi nisu hteli, ovo je najbolja škola!“ Vrlo brzo, njena izrazito instinktivna, taktilna tehnika i njeni gestovi, koji istovremeno podsjećaju na pokrete kirurga i vajara, učinili su je prepoznatom u cijelom svijetu kao „majstora studijske šminke“.





Godine 1985. Terry je upoznala Yves Saint Laurena sa kojim je provela 14 godina. Tamo je naučila sve aspekte “visoke kreacije”, kao i kako voditi posao na međunarodnom nivou i predvidjeti želje žena. Godine 2001. Terry je prekinuo saradnju sa Yves Saint Laurentom kako bi se u potpunosti posvetio stvaranju vlastitog brenda i novog koncepta ljepote.


Terry Ganzburg kreirao je novi koncept luksuza u svijetu šminke i kozmetike, u kojem su ekskluzivnost, inovativnost, luksuz i ljepota glavne komponente.

Izgrađen u skladu sa zakonima mode, Terryjevi prijedlozi su različiti:

- “Haute Couleur Revolution”: Terry razvija proizvode lično za svakog klijenta. Ova luksuzna usluga se pruža isključivo u pariškom butiku.

Couture asortiman: kompletan asortiman sofisticiranih i rafiniranih proizvoda, proizvedenih u ograničenim količinama. Njihov kvalitet ispunjava iste kriterijume koji postoje u Haute Coutureu: najčistiji pigmenti, najskuplji i veoma efikasni sastojci.

Asortiman “Pret-a-Porter”: nastavak postojeće “Couture” linije. Jednako sofisticirana, ali nezavisna, ova linija je dizajnirana posebno za dinamične ljude. By Terry proizvodi su jedinstveni i po sadržaju i po izgledu.

Pozivamo vas u svijet luksuza i ljepote By Terry! Probajte, dotaknite, osjetite...jedinstvene teksture, senzualne nijanse, unikatni proizvodi - nećete ostati ravnodušni! Naš profesionalni šminker pomoći će vam da kreirate jedinstven izgled i odaberete moderne kombinacije boja i najprikladnije teksture za vas.

Detalji Kreirano 29.11.2013 10:03

Priča o slavi Terryja de Ginsburga!

Terry de Ginsburg je imala svoj jedinstven i težak put u modnoj industriji. Rođena je u porodici naučnika i čak je počela da studira medicinu. Kasnije odlučuje da se posveti umetnosti. A onda joj je život otvorio oči: slučajno je pohađala kurseve kozmetologije kod sestara Carita, Terry de Gunzburg je shvatila čemu želi da posveti svoj život. Zbog preopterećenosti drugih majstora, upravo je ona poslana na fotografisanje za časopis Vogue kao vizažistica. Tamo se, radeći sa manekenkama, oslanjala na svoju intuiciju - i bila je u pravu! Bila je zapažena, te je neočekivano kreirala svoj stil šminke, koji je bio svjež i elegantan.

Oni koji gledaju njen rad upoređuju je sa vajarom i hirurgom u isto vreme. Terry de Gunzburg sarađuje sa najpoznatijim fotografima, šminkajući poznate ličnosti i obične žene. I oni i drugi se uvijek dive njenoj vještini.

Terry Ginzburg je stekao veliko iskustvo u Yves Saint Laurentu, čak i radeći kao kreativni direktor. Tamo je počela eksperimentirati s bojama i postavila temelje za svoj lični brend. Ona odbacuje tradicionalne kombinacije boja i nudi svoje: ekstravagantne, ali neizrecivo ženstvene. Novinari je nazivaju genijalnom šminkom, a žene različitih ukusa žude za njenim novim idejama.

Godine 2001. Terry Ginsburg je prekinula saradnju sa Yves Saint Laurentom. Vrijeme je da krenete dalje, vrijeme je da svoje iskustvo uložite u nešto značajno. Majka četvero djece, Terry de Gunzburg, ipak uspješno kreira svoj brend By Terry i prvu liniju dekorativne kozmetike “Haute Couleur” i “Couture” (“High Color” i “High Fashion”). Ovo je potpuno novi koncept ljepote. Linija dekorativne kozmetike uključuje reflektirajuće komplekse koji imaju korektivni učinak. Terryjeva kozmetika ne samo da ukrašava, već ima i zaštitne funkcije, po čemu se izdvaja od ostalih.

Terry de Gunzburg stalno proširuje granice svog poslovanja. Nešto kasnije kreira liniju elegantnih parfema. Izdavši pet šik ženskih mirisa odjednom, spojila ih je u kolekciju. Svaki miris je jedinstven, ali se u isto vrijeme dobro slaže s ostalima. Tako će vas Reve Opulent obaviti romantikom cvjetne kompozicije, a Lumiere d’Epices osvježiti citrusnim i začinskim notama. Preplitanje ljubičice i irisa karakteriše Ombre Mercure, dok je Parti Pris baziran na uzbudljivoj tuberozi. Najnoviji parfem u kolekciji Flagrant Delice karakteriše slatka aroma smokava i badema.

Glavna karakteristika ovog seta je da se po želji mirisi mogu kombinovati kako biste dobili svoj originalni parfem! Pojava neugodnog mirisa je isključena: svi parfemi su izbalansirani, uzimajući u obzir moguće miješanje.

Danas brend By Terry personificira šik francuske parfimerije. Nedavno lansirani mirisi već su uspješno osvojili srca mnogih žena različitih profesija. Među parfemima Terry de Gunzburg svako će pronaći nešto svoje, nešto poznato i novo u isto vrijeme.

U luksuznim prodavnicama parfema Parfum Muzeum u Tambovu pronaći ćete parfemsku vodu za žene iz Terry de Gunzburga. Ovaj asortiman predstavlja parfeme iz grupa cvjetnih, cvjetno-orijentalnih, orijentalnih i citrusno-začinskih.

/ 08.12.2017

Kompanija Unique dovela je u Sankt Peterburg genija industrije ljepote i gurua boja - Terryja de Ginzburga. Sastanak je održan 30. novembra 2017. godine u glavnoj prodavnici grada - DLT.

Ako ste se samo pitali “ko je ovo?”, onda ste definitivno amater u svijetu ljepote i šminkanja. Obožavatelji brenda i šminkeri našeg grada okupili su se u DLT-u kako bi od samog kreatora saznali sve o savršenoj šminki. Terry de Ginzburg je prvi put došao u Sankt Peterburg kako bi lično predstavio nove proizvode i razgovarao o bestselerima brenda.












1 / 12

Terri je rođena u Egiptu, odrasla u Parizu i sada živi u mom omiljenom gradu - Londonu. Udata je za biologa ruskih, odnosno peterburških (!) korijena.Medicinsko obrazovanje i strastvena ljubav prema umjetnosti učinili su Terryja ne samo talentiranim šminkerom, već i briljantnim kreatorom kozmetičkih remek-djela.

Zovu je Steve Jobs industrije ljepote - ona je, kao kreativni direktor Yves Saint Laurent Beauty linije već 15 godina, stvorila najprodavaniji TOUCHE ÉCLAT 1992. godine, dajući svježinu i blistavost koži miliona žena. Radeći na svojim kultnim slikama sa legendarnim modnim fotografima Helmutom Newtonom i Guyem Bourdinom, i sama je postala legenda. O njoj pišu Forbes, The Wall Street Journal, W Magazine, a da ne spominjemo Elle, Vogue i druga sjajna čudovišta ljepote.

Terry de Ginsburg osnovala je svoj brend By Terry 1998. godine kao ekskluzivnu haute-couture kozmetičku liniju. I već 2004. godine kreira Rolls Royce balzama za usne - Baume de Rose - jedan od najuspješnijih proizvoda tvrtke By Terry. Dakle, ako sanjate o Rolls Royceu, ali vam to još ne dozvoljavaju finansije, onda se sasvim možete zadovoljiti teglom dragocjene kompozicije Madame Terry.

Na sastanku u DLT-u s obožavateljima brenda, Terry je podijelila svoje tajne šminkanja, pa čak i održala otvoreni majstorski tečaj. Eksperimentalna mačka se pokazala kao divna i nesumnjivo srećna Olya Petrova (@olgapetrova) - jednako talentovana šminkerica (Olya je radila sa mnogim sjajnim časopisima i sa samim Patrickom Demarchelierom otvorila je svoju školu u Sankt Peterburgu, a sada i vi imaju priliku naučiti umjetnost šminkanja u @olyapetrovamakeupschool ). Olya je dobila šminku u stilu „francuski šik“ i besprijekoran crveni ruž za usne broj 17 - bez nepotrebnih žutih, smeđih ili plavih pigmenata. Dok je radila sa Yves Saint Laurentom, Terry de Ginsburg je stvorila više od 2.500 nijansi crvenog karmina sa takvim iskustvom iza sebe, nije teško stvoriti savršen ton za sebe, što je rezultiralo brojem 17.


1 / 4

Američki Vogue je u svojoj Knjizi o ljepoti iz 1933. izjavio da je nanošenje karmina jedan od najvažnijih gesta stoljeća, a Mademoiselle Coco Chanel je dodala: "Stavi crveni ruž i napadni."

Za Gwyneth Paltrow, ljepota je da se osjećate ugodno u vlastitoj koži ili da nosite sjajan crveni ruž. Dita Von Teese uvjerena je da se nošenjem crvenog karmina osjećate bolje. Keira Knightley smatra da je ruž naš oklop: „Kada smo odrastali, moja majka je imala naviku: ako je imala loš dan ili nešto nije u redu, nanijela bi crveni ruž. I dalje se pridržavam ovog pravila.” “Imaš onaj sanjivi izgled Jamesa Deana. I imam crveni ruž, klasična stvar koja ti se sviđa.” - Taylor Swift.

Dakle, ako vam je potreban savršen ton i prava nijansa crvenog ruža za usne, onda ćete ih sigurno pronaći u ekskluzivno predstavljenom By Terry kutku u DLT-u.

Nakon majstorske nastave, počela je autogram sesija i terapija zagrljajem - Terry je potpisivala plakate i grlila gotovo sve s takvom toplinom i srdačnošću, kao da svakoga poznaje od rođenja.

















1 / 16

Prema riječima poznatog psihologa, autora više od trideset knjiga popularne psihologije, Louise Hay, potrebna su nam četiri zagrljaja dnevno za preživljavanje, osam zagrljaja dnevno za vitalnu podršku, dvanaest zagrljaja dnevno za rast i razvoj. Možda je to tajna uspjeha Terryja de Ginsburga! 🙂

Ne znam, možda su nešto poprskali u vazduh, ali sam poželeo da zagrlim neverovatnog Terryja iznova i iznova. O da, 2012. godine Terry de Ginsburg je u saradnji sa poznatim parfimerom Michelom Almaracom (tvorcem mnogih parfemskih remek-djela za razne brendove, poput Gucci Rush 2, See by Chloe...) predstavila svoju debitantsku kolekciju Haute Parfum, osvajajući još jednu nišu. industrije lepote. Elegantne kompozicije Terryja de Gunzburga smeštene su u kockaste, teške staklene boce sa zaobljenim oblinama. U DLT-u ćete također pronaći ove umjetničke posude sa suptilnim, akvarelnim, pastelnim aromama.


1 / 4

Terry je sa sobom dovela kosmičku Garance Blanche, glavnog šminkera i internacionalnog trenera ljepote brenda By Terry. Garance je, kao i Terry, slučajno ušla u svijet ljepote, stigla tamo i nestala u svijetloj svakodnevici svog omiljenog posla. Sljedećih nekoliko dana nakon prezentacije, Garance je vodio individualne majstorske tečajeve u DLT-u i zainteresovanima je predstavio By Terry kozmetiku.

Najbolji način da ostanete lijepi i izgledate dobro, prema Terry de Ginsburgu, je da slijedite svoj stil, svoju ljepotu. Naravno, ženi sa odličnim ukusom lako je slijediti ovo pravilo. Čak je i dizajner Jacques Grange, kojeg nazivaju dizajnerskom zvijezdom i dizajnerom zvijezda (radio je na interijerima princeze Caroline od Monaka i kulinarskog genija Alaina Ducassea), prilikom ukrašavanja kuće bračnog para de Ginsburg u Londonu, istaknuo izvrsnu ukus vlasnika. A sve što možemo je da učimo, usavršavamo se i grlimo se! 🙂









1 / 8

Ove žene blistavih očiju duboko i dugo su se nastanile u mom srcu. A kada znate da je i ovaj cool proizvod kreirala osoba s bezgraničnom ljubavlju prema svom poslu i neizmjernom dušom, onda želja za korištenjem postaje jednostavno neodoljiva. Iskreno, brinem se za svoj novčanik, jer sada želim isprobati gotovo sve od parfema By Terry i Terry de Gunzburg. Kada sanjam o ByTerry kozmetičkoj korpi, prvo što ću učiniti je uzeti crveni ruž i parfem.

Čuvajte se i volite (c) Terry.

Foto: Dmitry Burmistrov @dmitriburmistrov (Geometry @geometria_spb)

  • Autor: Terry @byterryofficial @byterryrussia
  • Terry de Gunzburg @terrydegunzburg
  • Garance Blanche @garancebyterry
  • Unique @uniquemos
  • DLT @dlt_spb

Inače, Terry de Ginsburg na Instagramu prate sama Pat McGrath @patmcgrathreal (časopis Vogue je naziva najuticajnijim šminkerom na svijetu), Mario Dedivanovic @makeupbymario (omiljeni šminker Kim Kardashian) i naravno Tom Pecheux @tompecheux (novopečeni međunarodni kreativni direktor šminke YSL Beauty)

Nova kolekcija kozmetike Terry de Ginzburg, grande dame svijeta ljepote, prijatelja Yves Saint Laurena i Helmuta Newtona, stigla je u DLT. U posebnom intervjuu za Sobaka.ru ispričala je kako je povezana sa Sankt Peterburgom, zašto nije protiv muških beauty blogera i na koji način je promijenila svijet mode.

Smiješno je da se dobar čaj u Rusiji zove engleski. Uvijek nosim tvoj bergamot u žutoj kutiji iz Sankt Peterburga kući u London. I često posjećujem: porodica mog muža je odavde. Njegov pra-pradjed je služio kao finansijski savjetnik u vladi Nikole II. Negdje u gradu postoji porodična vila - naravno, sada je tu nekakva institucija. Ali svaki put kada sam ovdje, i dalje se osjećam kao da sam se vratio kući.

A kada se pojavio?

Čim sam prvi put stigao u Sankt Peterburg 1987. godine. U to vrijeme još sam radio u Yves Saint Laurentu, došli smo na izložbu u Ermitažu posvećenu Yvesu. Tada nisam mogao da zamislim da će fotografija mog rada jednog dana visiti u muzeju. A nedavno su mi prijatelji poslali fotografiju Touche Eclata iz MoMA-e - korektor je postao jedan od 111 predmeta koji su promijenili svijet mode.

Možda smo na Instagramu odgojili generaciju ljudi gladnih kratkoročne slave koji nemaju šta da ponude svijetu?

Estetske futrole Terry također traže da se koriste na slici. S njima šminkanje postaje tako ležeran hedonistički proces. Istovremeno, sami alati su brzi i multifunkcionalni. Zar ovde nema kontradikcije?

Bože, vau. Ovo je prvi put da čujem da neko drugi iznosi moje misli! Zaista sam mnogo razmišljao o ovome. I ona je to ovako formulisala. Kontradikcija se pojavljuje, ali je ipak nema. Jer oba slučaja i kombinacija nekoliko proizvoda u jednom su zagonetke sreće. Sreća što se osećate lepo i sreća u iščekivanju ovog osećaja. Smatraj da ga prodajem. Ne tako plemenit kao moj muž hemičar koji svetu daje antibiotike, ali ipak nešto.

Iskorištavate li svoju sreću?

Svakako! Iako sam u industriji, nikada se nisam profesionalno šminkala za sebe. Nema ni vremena ni strpljenja. Zato sam i smislila takvu kozmetiku - ne za šminkere, ne za modele, za normalne žene. Kao i ti, ja, moja ćerka, naša konobarica i vojvotkinja od Kembridža. Brzi dodir luksuza nikada nikome nije naškodio, znate.

Čak i muškarci? Nekoliko kozmetičkih brendova kreiralo je kampanje sa vizažistima i blogerima koji se ne libe nošenja šljokica i umjetnih trepavica.

S velikim zanimanjem primam njihove eksperimente. I svakako se ne osjećam uvrijeđeno što muškarci zadiru u ruževe i hajlajtere. Prije svega, ovo nije svetinja. Drugo, to se dešavalo u različitim stoljećima (sjetite se olovke za oči Egipćana i napudranih dvorjana u Versaillesu). I treće, budimo iskreni, muškarci na šminku vide potpuno drugačije. Za njih to nije rutina, već eksplozija čiste kreativnosti. Ponekad od momaka dobijem sjajne ideje za Terry proizvode.

Dakle, beauty blogeri rade za dobrobit industrije?

Čak i one koje na svom računu pokazuju samo višeslojnu scensku šminku. Čak i ako takva šminka ne funkcionira u stvarnom životu bez kružnog blica, ipak je vrijedna pažnje. Ako ne budem pratio trendove, pretvoriću se u svoju baku, koja već pola veka oblaže usne grimiznom Helenom Rubinštajn i smatra da je uradila odličan posao.

Ali jeste li naučili svojih pet kćeri da razumiju kozmetiku?

I unuke takođe. Osmogodišnja Elsa i četvorogodišnja Viktorija, kada dođu u posetu, idu pravo u moju kozmetičku torbicu. Istovremeno, Viktorija komanduje svom iPhone-u “Maquillage!” i gleda sve video zapise na YouTube-u. Kada nauči da kuca upite u pretraživač, biće joj još zabavnije.

Je li joj Google već dao vašu fotografiju?

Oh da! Prvi šok je prošao, sada moje unuke znaju da sam malo upoznat. Veoma mi je važno da im budem primjer.


Mislim da ste uzor mnogima u svijetu ljepote.

Nije dovoljno imati model. Morate znati šta ćete s tim. Nedavno mi je na jednom događaju prišla djevojka i uz dah mi rekla koliko sanja o saradnji sa mnom. Pitao sam šta tačno želi, a dobila je odgovor: "Želim da postanem poznata!" Ovo me je užasno uznemirilo. Djevojka ne zna kako da postigne slavu, ali što je najvažnije, nema pojma šta će s njom kasnije. Možda smo na Instagramu nahranili čitavu generaciju ljudi koji su gladni kratkoročne slave i nemaju ništa posebno za ponuditi svijetu? Nadam se da ne.

Ogovarate li o tome s drugim divovima industrije ljepote?

Usput, da! Stalno smo u kontaktu sa Bobbi Brown - uglavnom putem e-maila i direktnih poruka, jer retko uspevamo da se sastanemo. Potpuno je isto sa Charlotte Tilbury i Mary Greenwell. Možda nismo najbolji prijatelji, ali znamo se decenijama, ne osećamo konkurenciju i zaista volimo da ćaskamo. Bliski smo i sa Olivierom Echaudmaisonom, a sa Patom McGrathom ne štedimo na međusobnim komplimentima.

Ali imate nešto što oni nemaju - nezavršeno visoko obrazovanje iz hemije. Je li to prednost rada na kozmetici?

Ova prednost je uspostavljanje komunikacije sa laboratorijom koja proizvodi formule za moju kozmetiku. Zgodno je kada možete reći da vam ne treba "baršunasta tekstura koja se topi na koži", već samo emulzija. Jezik hemičara je vrlo jasan, tako da štedim mnogo vremena na prevođenju.

Da li je tako i sa mirisima Terry de Gunzburg? Naručujete li parfimeru Michelu Almeracu određeni set akorda?

Ovde je sve komplikovanije. Nisam "nos", a možda i ne razlikujem note pojedinačno. Ali lako mogu podijeliti sve mirise u olfaktorne porodice. A ako uzorku nedostaje puderasto, dim ili chypre, to mogu prenijeti Michelu bez nepotrebnih dvoumljenja. Čak ni na početku ovog putovanja prije pet godina, nisam ga zavaravao marketinškim pričama: ovaj bi miris trebao biti o tome kako lijepo ulazim u Ferrari na vrhu Alpa. Ne, samo sam zamolila parfimera da poveže cvijet i neku asocijaciju na njega. Na primjer, božur i živa, bijela ruža i svemir. Od njega sam dobio oko hiljadu uzoraka i svaki sam testirao šest mjeseci. Budite sigurni, ja još duže testiram kozmetiku!

Terry de Ginsburg ima 62 godine i, prema njenim riječima, nikada nije pribjegla uslugama kozmetologa. Terry je dao beauty trikove posebno za Sobaka.ru:

“Imam puno rituala. Uvek započinjem jutro đumbirom ulivenim u ključalu vodu. Dešava se da mu nakon teškog leta dodam ristretto. Suprug me uvjerava da je ovo odlična prevencija Alchajmera i srčanih problema i nemam razloga da mu ne vjerujem. Jedem njegovu omiljenu sirovu šargarepu (koja ga izluđuje!), kroasan i malo crne čokolade.

Zatim sedmominutna vježba. Ako je vremena zaista malo, tri minuta. Plus šetnja svaki dan. Nemam auto, a zašto mi treba ako se sa svojom penzionom karticom mogu voziti autobusom?

Nikada se uveče ne petljam sa pamučnim jastučićima. Dnevno trostruko čišćenje sistema sam otkrila od Japanki prije mnogo godina. Prvo skinem šminku uljem, zatim kremom i na kraju micelarnom vodom. Osušim kožu vrućim ručnikom i držim je najmanje tri minute. Potom nanesem vrlo tanak sloj seruma i kap kreme preko cijelog lica.

A subotom suprug i ja imamo drugu studentsku godinu – uzimamo odličan sir, suvo crno vino i pravimo zabavu za dvoje.”

Tekst: Alla Sharandina
Foto: arhiva press službe