Rimë çerdhe, dielli po lind. Derdhja e shkopinjve

Foshnja e shumëpritur. Si të filloni të komunikoni me të? Cilat fjalë të zgjidhni? Çfarë kënge duhet të këndoj? Si ta gëzoni atë në mënyrë që ai të buzëqeshë?
Pasuria kryesore e popullit rus është folklori, i cili u formua dhe u mblodh nga paraardhësit tanë gjatë shekujve në formën e këngëve, përrallave, vjershave për fëmijë dhe gjëegjëzave.
Rimat e çerdhes janë vjersha të vogla që shoqërojnë procesin e aktiviteteve, lojërave dhe komunikimit me foshnjën.
Vjershat e çerdhes ndihmojnë për të argëtuar ose shpërqendruar një fëmijë gjatë aktiviteteve të detyrueshme, e mësojnë atë për rutinën dhe higjienën në një mënyrë lozonjare.
Këtu fjala lidhet me gjestin dhe veprimin. Prandaj, vjershat e fëmijëve duhet të mësohen që në ditët e para të jetës së foshnjës.
Ata zhvillojnë të folurin dhe kujtesën e fëmijës, aftësitë e shkëlqyera motorike dhe nxisin zhvillimin emocional, duke i inkurajuar ata të përsërisin veprimet e të rriturve.
Vjershat e çerdheve u sjellin gëzim fëmijëve duke zhvilluar një sens humori.

Por rima më e rëndësishme e çerdhes është vendosja e kontaktit që nga momenti i lindjes së foshnjës. Duke mësuar vjersha për fëmijë për të gjitha rastet dhe duke i thënë ato me një buzëqeshje dhe një zë të butë, do të ndjeni krijimin e një lidhjeje shpirtërore dhe emocionale me fëmijën tuaj.

Zgjohemi me vjersha çerdhe

Ngrihem me diellin,
Unë këndoj me zogjtë.
Miremengjes!
Gëzuar ditën e pastër!
Ja sa bukur këndojmë!
* * *
U zgjuam
E tendosur
Nga njëra anë në tjetrën
Kthehuni!
Shtrihet!
Shtrihet!
Ku janë lodrat?
Kërcitje?
Ti, lodër, zhurmë,
Rriteni fëmijën tonë!
* * *
Macja gri u ul
Në sobë
Dhe ai këndoi me zë të ulët
Një këngë për vajzën time:
Gjeli u zgjua
Pula u ngrit në këmbë
Ngrihu miku im
Çohu, vajza ime e vogël!
* * *
Kush, kush jeton në këtë dhomë?
Kush, kush lind me diellin?
Mashenka u zgjua
U kthye nga njëra anë në tjetrën,
Dhe duke hedhur batanijen,
Papritur ajo u ngrit në këmbë!
(A. Barto)
* * *
U zgjuam,
U zgjuam.
E ëmbël, e ëmbël zgjati dorën.
Mami dhe babi buzëqeshën.
* * *
U zgjuam,
E tendosur
Së bashku i buzëqeshëm diellit.
Përshëndetje rreze dielli,
Zile!
* * *
Shtrihu dhe shtrihu
Nga gishtat e këmbëve deri në majë!
Ne do të shtrihemi, do të shtrihemi,
Të mos rrimë të vegjël!
Ne tashmë po rritemi, po rritemi, po rritemi!
(Nina Pikuleva)
* * *
Shtrihu, shtrihu,
Patat fluturuan ulët
Shtrihu, shtrihu,
Pendët janë të buta në jastëk,
Këto pendë janë elastike
Ata ia dhanë patat Mishenkës.
* * *
Shtrihu, shtrihu,
Nxitoni, zgjohuni shpejt.
* * *
Tërheqje:
Në duar të vogla - kapje,
Në këmbë - këmbësorë,
Në gojën tuaj - flisni,
Dhe në kokë - arsye!
* * *
Doreza-doreza - barela
Dhe pëllëmbët janë duartrokitëse.
Këmbët-këmbët - stompers,
Vrapimi i detyrave, kërcimi.
Mirëmëngjes, duar,
Pëllëmbët dhe këmbët,
Faqet e luleve -
Smack!
* * *
Dielli shikon nga dritarja,
Ajo shkëlqen në dhomën tonë.
Ne do të duartrokasim -
Jemi shumë të lumtur për diellin.

Lahemi me vjersha çerdhe

Uji nga shpina e rosës,
Nga një fëmijë - hollësi
Largohuni të gjithë ju.
* * *
Aj, në rregull, në rregull, në rregull,
Ne nuk kemi frikë nga uji!
Uje i paster
Lani fytyrën tonë
Lani pëllëmbët
Na lagni pak
Aj, në rregull, në rregull, në rregull,
Ne nuk kemi frikë nga uji!
Ne lahemi të pastër,
Ne i buzëqeshim nënës!
* * *
Ujë, ujë,
Laj fytyrën time
Për t'i bërë sytë tuaj të shkëlqejnë,
Për t'i bërë faqet tuaja të kuqe,
Për të bërë gojën tuaj të qeshë,
Kështu që dhëmbi kafshon!
* * *
Aj, në rregull, në rregull,
Ne nuk kemi frikë nga uji,
Ne lahemi të pastër,
Ne i buzëqeshim fëmijës.
* * *
E dimë, e dimë, po, po, po, ku je fshehur o ujë!
Dil o ujë, erdhëm të lahemi!
Vendoseni atë në pëllëmbën dhe këmbën tuaj.
Leisya, Leisya me guxim -
Argëtohu duke larë fytyrën!
* * *
Oh, uji është i mirë!
Ujë të mirë!
Le ta bëjmë një banjë fëmijës
Të shkëlqejë fytyra!
* * *
Glug, glug, glug,
Karasiki.
Lajmë në një legen.
Aty pranë ka bretkosa të vogla,
Peshku dhe rosat.
* * *
Uji rrjedh,
Fëmijë në rritje
Uji nga shpina e rosës -
Fëmija është i hollë.
Uji poshtë
Dhe fëmija është ngritur.
* * *
Patat mjellma po fluturonin,
Ata fluturuan në një fushë të hapur,
Ne gjetëm një banjë në fushë,
Mjellmës së vogël iu dha një banjë.
* * *
Lepuri filloi të lahej.
Me sa duket do të shkonte për vizitë.
Lava gojën,
Lava hundën,
Lava veshin
Është e thatë!
* * *
Hapni rubinetin
Lani hundën!
Lani menjëherë
Të dy sytë
Lani qafën
E bukur!
* * *
Ne rregull ne rregull,
Lani putrat tuaja të vogla me sapun.
Palmat e pastra
Ja pak bukë dhe lugë!
* * *
My, oxhakpastruesi im
I pastër i pastër, i pastër, i pastër.
Do të ketë, do të ketë oxhakpastrues
I pastër, i pastër, i pastër, i pastër.
(K. Chukovsky)
* * *
Ne do të shkojmë të notojmë
Dhe spërkat në ujë,
Spërkatje, gëzim,
Lena do të lahet.
Ne do t'ju lajmë këmbët
Për fëmijën tonë të ëmbël,
Le të lajmë duart
Alyonka e vogël,
Shpina dhe barku
Fytyra dhe goja -
Sa e pastër
Bijë e dashur!
* * *
Oh-oh-oh-oh,
Oh, kush është lakuriq?
Kush shkoi për të notuar?
Kush gjeti pak ujë?
* * *
Nga pak ujë, nga pak ujë
Gjithçka shkëlqen nga buzëqeshjet!
Nga pak ujë, nga pak ujë
Më shumë lule dhe zogj të gëzuar!
Katya lahet,
Dielli buzëqesh!

Le të krehim flokët me qejf

gjeli gjeli,
Kreh krehrin tim.
Epo, të lutem, të lutem
Unë do të kreh kaçurrelat e mia.
* * *
Rriteni, bishtalec, deri në bel,
Mos i bini asnjë fije floku.
Rriteni, gërshetoni, deri te gishtat e këmbëve -
Të gjitha qimet janë në një rresht.
Rrituni, bishtalec, mos u ngatërroni -
Mami, bija, dëgjo.
* * *
Ju rriteni, rriteni, gërshetoni,
Tek rripi i mëndafshit:
Si do të rritesh, bishtalec,
Ju do të jeni një bukuri për qytetin.
* * *
Unë do t'i gërsheta flokët,
Unë do të gërsheta flokët ruse,
endje, endje, endje,
Unë fjalim:
"Ti rritesh, rritesh, gërsheto,
I gjithë qyteti është i bukur”.
* * *
Unë gërvisht, gërvisht, qime,
Po i kreh shallet.

Veshja me vjersha çerdhe

Dasha veshi dorashka.
"Oh, ku po shkoj?"
Dasha hoqi dorashka,
Shiko, e gjeta!
* * *
Si zogu ynë
Qerpikët e errët.
Ashtu si fëmija ynë
Këmbët e ngrohta.
Si putra jonë
Marigoldët janë gërvishtës.
Në shtratin me pupla,
Në fletë,
Jo në buzë - në mes
Ata hodhën një guralec poshtë
Ata përfunduan djalin e ashpër!
* * *
Masha veshi dorashka:
- Oh, ku po shkoj?
Nuk ka gisht, ka ikur,
Unë nuk arrita në shtëpinë time të vogël!
Masha hoqi dorëzën e saj:
- Shiko, e gjeta!
Ju kërkoni, ju kërkoni dhe do të gjeni!
Përshëndetje gishti i vogël, si jeni?
* * *
Katya jonë është e vogël,
Ajo ka veshur një pallto të kuqe flakë,
buzë kastorit,
Katya është me vetulla të zeza.
* * *
Halla Agashka,
Më qep një këmishë!
Ne duhet të vishemi -
Le të shkojmë për një udhëtim!
* * *
Ne kemi vetëm një Vanechka,
Nuk do t'ia japim askujt.
Ne do t'i qepim një pallto,
Ne do ta dërgojmë atë për një shëtitje.

Gatim dhe argëtim me vjersha fidanishte

Ua, ua, ah!
Ua, ua, ah!
Mos gatuaj qull,
E gatuaj hollë,
E ziejmë të butë
Po, qumështore!
* * *
Aj tata, tata, tata!
Ju lutem shoshitni:
Shosh miellin,
Filloni disa byrekë.
Dhe për të dashurën tonë
Le të fillojmë petullat,
Le të pjekim një petull
Le të ushqejmë djalin tonë!
* * *
Aj, tu-tu, ah, tu-tu,
Gatuaj pak qull,
Shtoni pak qumësht
Ushqeni Kozakun.
* * *
Qull vlim-valoj
Në një filxhan blu
Bëhuni gati shpejt
Gurgullima është më argëtuese
Gatuaj, qull, ëmbël
Nga qumështi i trashë
Po, nga bollguri.
Ai që ha qull
Të gjithë dhëmbët do të rriten!
Secilit të tijën:
Stufa ka një trung,
Sanë për lopën
Bar për viçin
Ujë për qengjin
Dhe për ty, bir,
Një copë sheqer.
* * *
Ne rregull ne rregull,
Le të pjekim petulla.
Do ta vendosim në dritare.
Le ta bëjmë të ftohet.
Le të presim pak
Ne do t'u japim të gjithëve disa petulla.
* * *
Ne rregull ne rregull,
Le të pjekim petulla.
Do ta vendosim në dritare.
Le ta bëjmë të ftohet.
Dhe kur të ftohet, do të hamë
Dhe do t'ua japim harabela.
* * *
Ne bëjmë ëmbëlsira të Pashkëve
Rrumbullakët si një fytyrë.
E nxjerrim nga furra,
Ëmbëlsira të shijshme të Pashkëve.
* * *
Bluaj, bluaj mullirin,
Shkuma, bluaj, mos u bëj dembel!
Na dhanë drithëra,
miell hikërror -
Djemtë kanë pak qull,
Për petullat,
Për qumështor të ëmbël.
* * *
Tushki tu-tush!
Gjyshja piqte ëmbëlsira me djathë.
Cheesecakes për të gjithë
Po, një gotë qumësht.
Ne rregull ne rregull!
Gjyshja piqte petulla.
I derdha vaj,
Ajo i trajtoi të gjithë.

Ne hamë me vjersha çerdhe

Ay doo-doo, doo-doo, doo-doo
Bariu humbi dudu.
Dhe gjeta një tub
I dhashë bariut:
- Hajde barishë e dashur,
Aty është një lopë e shtrirë
Ai shikon viçin
Por ai nuk shkon në shtëpi
Nuk mban qumësht -
Më duhet të gatuaj qull,
Feed Sasha qull.
* * *
Aj, tu-tu, ah, tu-tu,
Gatuaj pak qull,
Shtoni pak qumësht
Ushqeni Kozakun.
* * *
Ka rrotulla në furrë,
E nxehtë si zjarri.
Për kë janë pjekur?
Rrotulla për Mashenka,
Ata janë të nxehtë për Mashenka.
* * *
Vanechka, Vanyusha,
Hani të gjithë qullën.
Goditi lugën
Pushoni këmbën tuaj.
Duartrokit
Dhe përkëdheli macen.
* * *
Vlim, vlim, qull,
Në një filxhan blu
Gatuani shpejt
Gërgulloni më me gëzim.
Gatuaj, qull, i ëmbël,
Nga qumështi i trashë,
Nga qumështi i trashë,
Po, nga bollguri.
Ai që ha qull
Të gjithë dhëmbët do të rriten!
* * *
E thellë - jo e cekët,
Anije në disqe.
kokë qepë,
karrota e kuqe,
Majdanoz, patate,
Pak kokërr.
Këtu varka po lundron,
Noton drejt në gojën tuaj!
* * *
Qull i nxehtë
Qull i ftohtë
Duke lënguar në një tenxhere
E preferuara jonë.
Shumë kohë më parë
Ne u bëmë miq me të,
Por ne nuk mund të zgjedhim -
Cili ka shije më të mirë?
Dhe në vapën e momentit
Ajo eshte e bukur
Dhe qulli është i ftohtë
E shijshme gjithashtu.
Nuk do të hezitojmë
Me një pyetje të tillë
Dhe çdo qull
Le të hamë shpejt.
* * *
Goo-goo-goo, goo-goo-goo,
Në një livadh të gjelbër,
Në gjelbërim në livadh
Një filxhan me gjizë.
Arritën dy barka
Ata goditën dhe fluturuan larg.
Si fluturuan
Ne i shikonim ata.
Jam!
* * *
Tigan dinak
Ajo gatuante qull për ne
E mbuloi me shami.
Dhe pret, pret,
Kush do të vijë i pari?
* * *
Qullja e shijshme po avullohet,
Lesha ulet për të ngrënë qull,
Qullja është shumë e mirë
E hëngrëm qullën me nge.
Lugë për lugë
Ne hëngrëm pak.
* * *
Kush është i preferuari ynë?
- Luga e parë për nënën,
Dhe e dyta për kë?
- Po, për babin tuaj,
Për kë është luga e tretë?
- Për një kukull të gëzuar matryoshka,
Hani për gjyshen
Hani për gjyshin tuaj
Për djalin - për fqinjin,
Për të dashurat dhe miqtë,
Hani më shumë, mos u pendoni!
Hani për pushime
E zhurmshme, e ndritshme,
Për të ftuar dhe për dhurata,
Për kotelen, për Timoshka
Kjo lugë e vogël
Dhe për macen e kuqe,
Pjata është bosh!
* * *
Ne rregull ne rregull,
Le të pjekim petulla.
Do ta vendosim në dritare.
Le ta bëjmë të ftohet.
Dhe kur të ftohet, do të hamë,
Dhe do t'ua japim harabela.
* * *
Ne rregull ne rregull!
Gjyshja piqte petulla.
I derdha vaj,
Ajo i trajtoi të gjithë.
Dasha është dy,
Pasha - dy,
Vanya - dy,
Tanya - dy,
Sasha - dy,
Masha është dy,
Pancakes janë të mira
Gjyshja jonë e mirë!
* * *
Lyuli, lyuli, lyulenki,
Të vegjlit kanë ardhur,
Goulat filluan të thonë:
"Çfarë duhet ta ushqejmë Mashenka?"
Dikush do të thotë: "Qull"
Një tjetër: "qumësht i thartë"
I treti do të thotë: "Me qumësht,
Dhe një byrek rozë."
* * *
Në pjatën time
Ketri i kuq.
Që ajo të shihet
Unë ha gjithçka deri në fund!
* * *
Oh, lyuli, lyuli, lyuli,
Anijet lundruan në det,
Ata sollën qull për Nastya.
Kashenka me qumësht
Për vajzën time të dashur.
Nastya, hap gojën,
Gëlltisni qullën e ëmbël.
Dhe kush ha qull?
Dëgjon mamin dhe babin
Rritet e fortë
Të shëndetshëm dhe të bukur.
* * *
Donut, bukë e sheshtë
Ajo ishte ulur në furrë,
Ajo na shikoi
E desha në gojën time.
* * *
Duart e vogla, kërceni një herë -
Ju do të keni një byrek nesër!
Oh, ju jeni zejtarët e mi,
Motra të shpejta!
Do të ketë byrek me mollë
Thjesht kërceni një herë.
* * *
Iriq gri
Pjekat një byrek
dhelpra dhelpra
I solla rrotullat,
plak derr
Kam derdhur një enë me mjaltë,
Ata do të thërrasin Mashenkën
Festë në pastrim!
* * *
Këmishë, këmishë,
me anë të bardhë me anë të bardhë,
Unë u hodha në prag,
Të thirrur të ftuar.
Të ftuar, në oborr -
Qull, në tryezë,
Të ftuar nga oborri -
Qull nga tavolina.
* * *
Dyzet, dyzet,
Ku ishe ti?
- Larg:
Në pyllin në buzë,
Drejtuar lart
Qull i gatuar
qëndroi në prag,
Ajo ushqeu fëmijët
Të ftuar të mbledhur
Trajtoi të gjithë:
Një - një lugë,
Tjetrit - një lugë,
Dhe për të tretën - një fetë e tërë!
* * *
Supa është e hollë,
Por me vlera ushqyese!
Do të jesh i dobët
Por tenxhere-bellied!
* * *
Tilly-hour, Tilly-hour!
Dreka jonë mbërriti.
Le të hamë një lugë për nënën,
Le të hamë një lugë për babin,
Për qenin dhe për macen,
Harabeli troket në dritare:
"Më jep edhe mua një lugë!"
Kështu që dreka ka mbaruar.
* * *
Milingona e keqe u ngrit nga gjumi,
Zogu cica e kapi kokrrën,
Lepurushë për lakër
Minj - për koren,
Djema - për qumështin.
* * *
Tushki tu-tush!
Gjyshja piqte ëmbëlsira me djathë.
Cheesecakes për të gjithë
Po, një gotë qumësht.
Qumështi është i shijshëm
Torta me djathë të ëmbël!
* * *
Kotelja e ka në një filxhan
Kishte shumë qull.
Kanë mbërritur dy barka
Dy barka e hëngrën qullin.
Dhe ata i bërtasin koteles:
- Je i kalbur, je i kalbur!
Nëse të jepnin qull,
Më duhet ta ha shpejt!
* * *
Vajza e zgjuar, Marishka,
Hani pak qull të ëmbël
E shijshme, me gëzof,
E butë, aromatik.
* * *
Rosë rosë,
mace kotele,
Miu i vogël
Thirrja për drekë.
Rosat kanë ngrënë
Macet kanë ngrënë
Minjtë kanë ngrënë.
Nuk e keni akoma?
Ku e ke lugën?
Hani të paktën pak!
* * *
Kjo është një lugë
Kjo është një filxhan.
Në filxhan ka qull hikërror.
Luga ka qenë në filxhan -
Qull hikërror është zhdukur!

Gjimnastikë me vjersha çerdhe

Fëmijë të ashpër
Ne dolëm në vend
Fëmijë të ashpër
Duke bërë ushtrime!
Nje dy,
Tre katër.
Duart lart!
Këmbët më të gjera!
* * *
(Trokitni grushtat e foshnjës kundër njëri-tjetrit)
Pamje, pamje,
Pamjet që shoh,
Unë munda çekiçin,
Po e fiksoj.
* * *
Pinoku u shtri,
Një herë - i përkulur,
Dy - të përkulur,
Tre - përkulur.
Ai shtriu krahët anash,
Me sa duket nuk e gjeta çelësin.
Për të na marrë çelësin,
Ju duhet të qëndroni në gishtat e këmbëve.
* * *
Kështu që ne ngritëm duart tona,
Sikur të habiteshin.
Dhe me njëri-tjetrin në tokë
U përkul deri në bel!
U përkul, u drejtua,
Ata u përkulën dhe u drejtuan.
Më poshtë, më poshtë, mos u bëj dembel,
Përkuluni dhe buzëqeshni.
* * *
(Bëjini këmbët e foshnjës tuaj një "biçikletë")
Ku po vraponi, këmbët?
-Ku po vraponi, këmbët?
- Përgjatë shtegut të verës,
Nga kodra në kodër
Për manaferrat në pyll.
Në pyllin e gjelbër
Unë do t'ju telefonoj
boronicat e zeza,
Luleshtrydhe të kuqe flakë.
* * *
Stretch - shtrirje,
Nga gishtat e këmbëve deri në majë të kokës,
Ne do të shtrihemi, do të shtrihemi,
Ne nuk do të qëndrojmë të vegjël.
Tashmë jemi duke u rritur,
Ne po rritemi, po rritemi!
* * *
Shtrije shokun tim
Kthehuni në anën tuaj
Kthejeni në bark
Buzëqeshni butësisht nënës.
Unë do të eci përgjatë shpinës
Unë do ta largoj të sëmurën,
Rriteni bukur
Po, i shëndetshëm.
* * *
Rrituni më lart, Masha,
Në rezidencë, në çati.
Rrituni, mos më prishni
Na vjen keq për mamin dhe babin.
Rritet me trashësi druri
Po, sa një ndërtesë.
* * *
Kërce-kërce,
Një - kërce!
Dy - kërcejnë!
Lartë
Tavan!
po galopoj!
Une po fluturoj!
Bëhuni
Ti-so-kim
Dëshironi!
* * *
(Përhapeni krahët e foshnjës anash dhe bashkojini duke i kryqëzuar në gjoks)
Babai - kupton,
Dhe nënës sime - i bie,
Dhe për motrën time - një kuptim,
Dhe vëllai - kupto
(etj.),
Dhe Vanyushenka është e madhe,
Më e madhe
Më i madhi.
* * *
Hamster-brejtësi, lloj brejtësi,
(fryni faqet si një lloj brejtësi)
Fuçi me vija.
(përkëdheli veten në anët)
Khomka zgjohet herët,
(shtrirje)
Ai lan faqet dhe fërkon sytë.
(merrni veprimet e duhura)
Lloj brejtësi fshin kasollen
(përkuluni dhe bëni lëvizje të ngjashme)
Dhe del për të karikuar.
Një dy tre katër Pesë,
Khomka dëshiron të bëhet e fortë.
(tregoni sa i fortë dëshiron të bëhet).
Mami dhe Kolya në rregull
Tani ata do të bëjnë disa ushtrime.

Masazh me vjersha për fëmijë

Ata rrahën lirin, ata rrahën,
(trokisni grushtat në shpinë)
I nxitur, i mbytur,
(Fërkojeni me pëllëmbë)
Ata rrahën, ata rrahën,
(duartrokitje)
E grimcuar, e grimcuar,
(zihet me gishta)
Ata dridheshin, dridheshin,
U endën mbulesa tavoline të bardha,
(vizatoni me skajet e pëllëmbëve tuaja)
U shtruan tavolinat.
(goditje me pëllëmbë)
* * *
Barku rozë
Gërshërit si mace
Gërvitet si një qenush
Gërmonte si një përrua.
Oh, bark, bark,
Kush jeton aty brenda?
Kush po e ndalon bainki-n?
Lepurush i vogël?
Ne do të ledhatim barkun
Shalqinj të trashë.
Këlyshi po fle, kotelja po fle.
Fëmija buzëqesh.
* * *
Ku janë pëllëmbët dhe gishtat?
Ata kapën një lepur në pyll.
Veshët në majë të kokës, bishti - bebe,
Ai dridhet gjithandej dhe nxiton te mamaja.
E kapën, e përqafuan dhe më pas vrapuan.
* * *
Unë do t'ju jap një krem,
Unë do t'i përkëdhel këmbët dhe krahët.
* * *
Baba mbolli bizele -
Kërce-kërce, kërce-kërce!
Tavani u shemb -
Kërce-kërce, kërce-kërce!
Baba eci, eci, eci,
E gjeta byrekun
U ula, hëngra,
Unë shkova përsëri.
Baba qëndroi në gishtat e saj,
Dhe pastaj në thembër,
Ata filluan të kërcejnë rusisht
Dhe pastaj mbledhje!
* * *
Si këtë javë
Dy koka fluturuan brenda:
Ne ecnim përreth dhe shtrënguam
Ata ecnin përreth dhe përkëdhelin.
U ulëm dhe u ulëm
Dhe ata fluturuan prapa.
Ata do të mbërrijnë në fund të javës
Tezet tona të dashura.
Ne do të presim për pulën -
Le t'u japim disa thërrime për t'i rrahur.
(shoqëroni fjalët me përkëdhelje, shtrëngim, lëkundje të shpinës)
* * *
Ne presim lakrën, e presim atë,
(lëvizjet me brinjët e shuplakave)
Ne jemi tre karota, tre,
(lëvizje me kyçe)
E kriposim lakrën, e kriposim,
(prekjet e pikave me gishta)
Ne shtypim lakër, shtypim,
(shtrydhja e muskujve me gishta)
Ne pimë lëng lakre, pimë.
(lëvizjet e ledhatimit me pëllëmbët)
* * *
Në livadh, në livadh
(përkulni barkun në drejtim të akrepave të orës)
Ka një tas me gjizë.
Arritën dy barka
(ngjeshni fuçinë nga poshtë lart)
E përqafuar
(kaloni gishtat mbi bark)
Fluturoi larg
(goditje)
* * *
Këmbët janë të gjata, këmbët janë të holla.
Ne kujtojmë, fërkojmë, pastaj tundemi,
Le të vijmë te barku.
* * *
Babi iriq, babi iriq,
nuk do të na fërkoni kurrizin?
* * *
Shtrije shokun tim
Kthehuni në anën tuaj
Kthejeni në bark
Buzëqeshni butësisht nënës.
* * *
zog zogu,
(kaloni gishtin mbi pëllëmbën tuaj)
Ja pak ujë për ju
(lëvizni gishtin mbi pëllëmbën tuaj, mashtroni)
Këtu janë disa thërrime për ju
Në pëllëmbën time.
* * *
Rrituni më lart, Masha,
Në rezidencë, në çati.
Rrituni, mos më prishni
Na vjen keq për mamin dhe babin.
Rritet me trashësi druri
Po, sa një ndërtesë.
* * *
Binarët, binarët,
(vizatoni një, pastaj një vijë tjetër përgjatë shtyllës kurrizore)
Të fjeturit, të fjeturit,
(vizatoni vija tërthore)
Treni ishte vonë.
(pëllëmbë në shpinë)
Nga karroca e fundit
Papritur filloi të binte meli.
(trokisni gishtat)
Pulat erdhën dhe qitën.
(prekni me gishtat tregues)
Patat erdhën dhe gërmuan.
(ngjesh shpinën)
Erdhi dhelpra
Ajo tundi bishtin.
(përkëdheli shpinën)
Kaloi një elefant
(mbrapa e grushteve)
Elefanti kaloi aty pranë
(mbrapa e grushteve me më pak forcë)
Kaloi një elefant i vogël.
(vendosni tre gishtat në një majë)
* * *
Le ta godasim dorën me dorën tonë,
Le të fërkojmë gishtin me gishtin tonë,
Le të pushojmë pak,
Dhe pastaj do të fillojmë përsëri.
* * *
Një ketër ulet në një karrocë
(goditni thembrën në një lëvizje rrethore)
Ajo shpërndan arra
Për ariun me pesë majme -
(goditi gishtat)
Lepuri me mustaqe,
Për motrën time të vogël dhelpër,
Te harabeli i miut,
Kujt në gojë,
(goditi topat e këmbëve me gishtin e madh)
Kujt i intereson,
Kujt i intereson?
* * *
Unë do të eci përgjatë shpinës
Unë do ta largoj të sëmurën,
Rriteni bukur
Po, i shëndetshëm.
* * *
Unë isha ulur në një pemë rowan,
Macet po më ngacmonin
Kotele të vogla
Më gërvishtën thembrat.

Ne ngushëllojmë veten me vjersha çerdhe

Oh, sa i lagësht, sa i lagësht,
Sytë e vegjël u lagën.
Kush do ta lëndojë fëmijën?
Dhia do ta godasë.
* * *
Mos qaj, mos qaj fëmijë
Një ketër do të kërcejë drejt jush,
Do të sjellë arra
Për vjershat e çerdhes së makinave.
* * *
Pidhi do të vijë ngadalë
Dhe përkëdhele fëmijën
Meow-meow - do të thotë pidhi
Fëmija ynë është i mirë.
* * *
Ti, Katyusha, mos qaj,
Unë do t'ju blej një kalach
Do ta var në qafë,
Dhe pastaj do t'ju ngushëlloj.
* * *
Nga Olya ime
Ik, dhimbje,
Në një fushë të hapur,
Tek deti blu
Në pyllin e errët
Për kulpër, për mjedra,
Aspenit të hidhur nënë.
* * *
Një karafil, dy karafil -
Dashenka së shpejti bëhet një vjeç!
Vajza ime po ankohet përsëri,
Ne do ta ngushëllojmë Dashën:
Rritni dhëmbët
Pak nga pak, pak nga pak -
Mos ia prishni gjumin vajzës suaj!
Mos e ndaloni të luajë!
Ne do të kërcejmë dhe galopojmë,
Duke përqafuar nënën me butësi!
* * *
Pidhi ka dhimbje
Qeni ka dhimbje
Dhe bebi im
Jetoni, jetoni, jetoni.
* * *
Macja ka dhimbje
Qeni ka dhimbje
Kali ka dhimbje
Por Vanyusha nuk lëndon!

Le të ecim me vjersha çerdhe

Dhe shqetësime, shqetësime, shqetësime,
Nuk është mbjellë asnjë kopsht.
Dhe Sasha ime do të shkojë,
Ai do të mbjellë dhe do të ujitë,
Top, top, top ...
* * *
Këmbët e mëdha
Eci përgjatë rrugës:
TOP, TOP, TOP!
Këmbët e vogla
Vrapimi përgjatë rrugës:
Top-top-top-top-top-top!
* * *
Ngrihu, fëmijë, edhe një herë,
Hidhni një hap të vogël.
Top-top!
Djali ynë ecën me vështirësi,
Shëtit nëpër shtëpi për herë të parë.
Top-top!
* * *
Katya, Katya është e vogël,
Katya është e largët,
Ecni përgjatë rrugës
Stomp, Katya, me këmbën tënde të vogël.
* * *
Pidhi, pidhi, pidhi, scat!
Mos u ulni në rrugë:
Fëmija ynë do të shkojë
Do të bjerë nëpër pidhi.
* * *
Zhenya jonë sipas gjinisë
Herën e parë që kam shkelur.
U ul në gjunjë
U zvarrita drejt murit,
Ngriti të dyja duart
Ajo u tund dhe shkoi.
Pushoni, goditni këmbët tuaja,
Çizme të reja!
Nga lart në cep,
Ajo qëndroi dhe shkoi.
Larg në një cep tjetër
Top dhe arush pelushi në dysheme.
Zhenya dëshiron t'i marrë ato,
Ai shkel këmbët.
Ajo vrapoi, u tund,
Shuplaka - dhe menjëherë u shtri.
Zhenechka nuk qau,
Pak nga pak ajo u ngrit në këmbë
Dhe deri në qoshe
Shkoi në të gjithë dhomën.
Ajo e kapi ariun nga këmba,
Ajo rrotulloi topin me këmbën e saj,
Dhe pastaj shkova përsëri
Duke ecur nëpër dhomë -
Në divan, në dritare,
Eca pak poshtë tavolinës
Është pak errësirë ​​nën tryezë -
Mbulesa e tavolinës është e gjatë përreth.
Dhe në karrige është Murka,
Lëkurë gri.
Duke ngritur pëllëmbën time,
Zhenya përkëdhel macen.
Ai i thotë asaj: "Pai-pay".
Ai i thotë asaj: "Mirupafshim".
Murka i mbyll sytë pak -
Ai e di se dora e kujt është.
Duke qëndruar pranë karriges
Zhenya pushoi
Dhe pastaj shkova përsëri
Ecni nëpër dhomë.
Ajo arriti në dollap
Dhe duke rënkuar, ajo u ul në dysheme.
Ne duhet të pushojmë përsëri -
Ka një rrugë të gjatë përpara.
* * *
Në një rrugë të sheshtë
Këmbët tona po ecin.
Një-dy, një-dy, një-dy!
Pas guralecave, pas guralecave
Këmbët tona po ecin.
Një-dy, një-dy, një-dy!
* * *
Stomp, stomp, stomp...
Lodrat janë të befasuar
Macja u hodh në dritare:
Olya po ecën në dysheme!
Ai nuk ecën me duar,
Dhe ai godet këmbët e tij.
Këmbët e vogla
Çizme të kuqe.
Dhe unë jam i befasuar vetë
Pse ajo nuk bie?
(Z. Alexandrova)
* * *
Top, krye, krye, krye,
Ecni, ecni me këmbët tuaja
Vendosur në rrugë.
* * *
Largohu nga rruga, mace
Tanya jonë po vjen.
Top-lart, top-lart,
Tanya jonë po vjen,
Nuk ka se si të bjerë.
Top-lart, top-lart,
Kështu është Tanechka.
* * *
Çfarë lloj këmbësh, çfarë lloj këmbësh
Ti, foshnja jonë!
As qen as mace
Ne nuk do t'ju japim këmbët tuaja.
Këto këmbë, këto këmbë
Ata do të vrapojnë përgjatë rrugës.

Njohja me Demin me vjersha çerdhe

Këtu ata janë në krevat fëmijësh
Taka rozë.
E kujt janë këto takat?
E butë dhe e ëmbël?
Kërcimtarët do të vijnë duke vrapuar,
Ata do t'ju shtrëngojnë thembrat.
Fshihu shpejt, mos u mërzit,
Mbulojeni me një batanije!
* * *
Ku janë stilolapsat tanë?
Këtu janë stilolapsat tanë!
Ku i kemi këmbët?
Këtu janë këmbët tona!
Dhe kjo është hunda e Lizës
E gjitha është e mbushur me dhi.
Dhe këta janë sytë, veshët,
Faqet janë jastëkë të trashë,
Çfarë është kjo? Bark!
Por kjo është goja e Lizës!
Më trego gjuhën tënde
Le të gudulisim anën tuaj.
* * *
Ku janë veshët tanë?
Pestilat po dëgjojnë!
Ku janë sytë?
Shikimi i përrallave!
Ku janë dhëmbët?
Ata fshehin buzët e tyre!
Epo, mbaje gojën mbyllur!
* * *
Për çfarë i duhen djalit tim këmbët?
Për të vrapuar në pistë!
Pse djalit tim i duhen veshët?
Për të dëgjuar zhurmë!
Për çfarë i duhet goja djalit tim?
Që të mund të pini qumësht nga nëna juaj!
Për çfarë i duhen sytë djalit tim?
Për të parë botën e ngjyrave!
Për çfarë i duhet djalit tim një shpinë?
Të shtrihesh në çarçaf!
Për çfarë i duhet djalit tim prapanica?
Për të duartrokitur pëllëmbën e tij!
Pse lindi djali im?
Për ta bërë babin krenar për të!
* * *
Pyll, (flokë)
Glade, (ballë)
Ovrazhek, (hundë)
Gropë (gojë).
* * *
Ne jemi duar të vogla
Por ne nuk e dimë mërzinë
Ne gjithmonë kemi gjëra për të bërë:
Ajo e kapi, e mori.
Edhe nëse nuk pyetemi,
Ne veshim diçka gjatë gjithë kohës
Dhe ariu dhe iriq
Do ta përkëdhelim ngadalë.
Gishtat tanë - thërrime -
Asistentë të zgjuar
Dhe ata do të marrin një bizele,
Nëse e gjejnë diku.
Gishti ynë i vogël është shumë i vogël,
I paemri qëndronte afër,
Dhe pas tyre e mesme -
E rëndësishme - jo e fundit.
Ne kemi një vëmendje
Gishti tregues.
Dhe pak anash -
Më e trashë dhe më e madhe -
Gishti është shumë i rëndësishëm,
Mban bukur një lugë.
Nëse gishtat e tu janë të bindur,
Ne jemi të dy të shkathët dhe miqësorë,
Duke ndihmuar fëmijët
Bëni të gjitha veprat tuaja.
* * *
Me këmbët e një shëtitës,
Duke kapur duart.
Grykë muhabetësh,
Sytë duartrokas duartrokasin.
* * *
Hunda, balli,
Faqe, mjekër.
Veshët, sytë,
Përrallat e Mishenkës.
* * *
Merimanga, merimanga,
Kap Anya nga ana.
Bretkocë, bretkocë,
Kape Anya për vesh.
Dreri, dreri,
Kap Anya për gjunjë.
Doggie, bubi,
Kape Anya për hundë.
Hipopotam, hipopotam,
Kapeni Anya nga stomaku.
Grerëzë, grerëzë,
Kape Anya për flokë.
Karkaleca, karkaleca,
Kapni Anya nga supet.
* * *
Goja ime mund të hajë,
Merrni frymë hundën tuaj dhe dëgjoni veshët tuaj,
Sytë e vegjël pulsin, pulsin,
Dorezat - kapni dhe kapni gjithçka.
* * *
Mur, mur,
(prek faqet)
Tavani,
(balli)
Dy hapa
(kaloni gishtat mbi buzët tuaja)
Unazë - zile!
(shtypni grykën)

Not me vjersha çerdhe

Aj, në rregull, në rregull,
Ne nuk kemi frikë nga uji,
Ne lahemi të pastër,
Ne i buzëqeshim nënës.
* * *
Glug, glug, glug, krap kryq.
Lajmë në një legen.
Aty pranë ka bretkosa, peshq dhe rosat.
* * *
Uji rrjedh,
Fëmijë në rritje
Uji nga shpina e rosës -
Ju jeni shumë i hollë.
Uji poshtë
Tek fëmija lart.
Uji nga shpina e rosës,
Nga mjellma - ujë,
Dhe ju jeni të hollë.
* * *
Kush do të jetë atje koop-kup,
A është uji i shkrifët?
Në banjë shpejt - kërce, kërce,
Në vaskë me këmbën tuaj - hov, hov!
Sapuni do të shkumëzojë
Dhe papastërtia do të shkojë diku.
* * *
Ne nuk do të shkojmë në shtrat herët:
Vajza ime duhet të lahet.
Ujë të ngrohtë
Le të derdhim mbi zogun tonë.
Oh, ujë nga shpina e rosës,
Alyonushka është e hollë!
Le të marrim një pelenë
Mbështilleni Alyonka.
* * *
Ne do të shkojmë të notojmë
Dhe spërkat në ujë,
Spërkatje, gëzim,
Nastya do të lahet.
Ne do t'ju lajmë këmbët
Për fëmijën tonë të ëmbël,
Le të lajmë duart
Nastenka e vogël,
Shpina dhe barku
Fytyra dhe goja -
Sa e pastër
Bijë e dashur!
* * *
Oh, oh, oh, oh!
Kush është lakuriq këtu?
Kush është lakuriq këtu?
Dhe i gëzuar?
Kush erdhi për të notuar
Kush gjeti pak ujë?
Eh, uji është i mirë,
Ujë të mirë!
Jepini fëmijës një banjë
Të shkëlqejë fytyra!

Të biesh në gjumë me vjersha çerdhe

Aj, mirupafshim, mirupafshim,
Ti je qen, mos leh!
Ti, lopë, mos rënko!
Ti gjel, mos këndo!
Dhe djali ynë do të flejë,
Ai do të mbyllë sytë.
* * *
Ay, lyulenki dhe lyulenki,
Një dre po ecën nëpër male.
Ai mban gjumin në brirë,
Ajo e sjell atë në çdo shtëpi.
E fut gjumin në djep,
Këndon një këngë në heshtje.
* * *
Mirupafshim, mirupafshim,
Peshk salmon, ejani!
Peshk salmon, eja,
Prisni Alexei.
Alexeyka do të rritet,
Do të shkojë në det me babin.
Ai do të fillojë të kapë salmon,
Ai do të ushqejë nënën e tij.
* * *
Mirupafshim, mirupafshim,
Gjyshi Mamai erdhi tek ne,
Gjyshi Mamai erdhi tek ne,
Ai pyet: "Më kthe Mashenka!"
Por ne nuk do t'i japim Mashës,
Do të jetë e dobishme për ne vetë.
* * *
Mirupafshim, shko të flesh, Katyushka,
Lepuri im qesharak
Mbylli sytë e lepurit,
Bye-bye-bye-bye.
* * *
Mirupafshim,
Në kopsht ka lepurushë.
Lepurushat hanë bar
Fëmijëve të vegjël u thuhet të flenë.
* * *
Mirupafshim përralla,
pulëbardhat kanë ardhur.
Ata filluan të përplasnin krahët,
Katya jonë duhet të vihet në gjumë.
* * *
Bye-bye-bye-bye,
Tashmë keni pirë çaj,
Kam ngrënë qull dhe kam luajtur mjaftueshëm,
U bë i keq, bisedoi,
Kështu që tani shkoni të flini,
Bye-bye-bye-bye.
Këtu u ula në portë
Magpi që flet:
Kra-kra-kra-kra!
Është koha që vogëlushi të shkojë në shtrat!”.
Pëllumbat shikuan nga dritaret:
"Guli-guli - guli-guli,
I vogli duhet të flejë
Që të mos e teproni me gjumin në mëngjes”.
Hesht, vogëlushe, mos thuaj asnjë fjalë,
Sa e dua fëmijën tim!
* * *
Hesht, vogëlushe, mos thuaj asnjë fjalë,
Mos u shtri në buzë -
Ujku i vogël gri do të vijë,
Ai do të kapë fuçinë
Ai do të kapë fuçinë
Dhe ai do t'ju tërheqë në pyll,
Dhe ai do t'ju tërheqë në pyll,
Nën një kaçubë fshesë.
Ti, krye i vogël, mos na hajde,
Mos zgjo Katya jonë!
* * *
Është mbrëmje jashtë dritares,
Dhe ka një muaj në qiell ...
Fëmija po fle në krevat fëmijësh,
Një kalë fle në një stallë,
Ketri është në zgavër,
Qeni është në lukuni.
Epo, dielli do të zgjohet,
Fëmija do t'i buzëqeshë nënës së tij.
Do të jetë një ditë argëtuese.
Rriteni fëmijën tuaj të shëndetshëm.
* * *
Si në strofkën tonë
Tre fuçi mjaltë,
Ashtu si fëmijët tanë -
Putrat e ëmbla...
Ëndrra e parë është hikërror,
Dhe e dyta është me lule,
Si do të dalë muaji?
Unë do të ëndërroj për bli.
Të përgjumurit dhe dhëmbët e ëmbël,
Për ngacmuesit e llastuar,
ariu fëmijë -
Flluskë poshtë veshit tuaj!
* * *
Lyuli, lyuli, lyulenki,
Zogjtë e vegjël gri po fluturojnë.
Goulat po fluturojnë atje, atje jashtë.
Ata i sjellin fëmijës gjumë, gjumë.
Goulat do të gugasin
Fëmija do të flejë mirë.
Goulat do të flasin
Me çfarë të ushqehet foshnja.
Ata do të fluturojnë në pyll
Dhe ata do të gjejnë një gozhdë atje,
Ata do të fillojnë të gatuajnë qull,
Ata do ta ushqejnë fëmijën,
Qull i bardhë me qumësht
Dhe një byrek rozë.
* * *
Lepurushë të vegjël
Ata donin disa të mira,
Ata donin disa të mira,
Sepse ata janë lepurushë.
Do të flemë pak
Ne do të shtrihemi në shpinë.
Ne do të shtrihemi në shpinë
Dhe le të flemë të qetë.
* * *
Nata ka ardhur
Solli errësirën
Gjeli dremiti
Kriket filloi të këndonte
Është vonë, bir,
Shtrihuni në anën tuaj
Mirupafshim, shkoni të flini ...
* * *
Oh, të dashur të vegjël,
Fëmijë të vegjël,
Flini ëmbël natën
Po, rrituni me orë!
* * *
ra zilja.
Është koha për të fjetur, lule e vogël.
Dielli e zuri gjumi
Reja shkoi në shtrat.
Dhe zogu magjik blu
Ju solli ëndrra të mira.
Mami do të të përqafojë me butësi.
Shko të fle fëmijën tim
Gëzimi im!
* * *
Macja shkoi në pyll,
Macja gjeti një rrip
Si të lidhni djepin
Po, vendosni Vanyusha,
Vanya do të flejë mirë,
Kitty - pompë Vanya.
* * *
Me zhvish
Me zhvish
Më shtrini
Më mbulo
Unë do të bie në gjumë
Unë vetë!
* * *
Fli, lepurush i vogël,
Kafsha e vogël është e vogël.
Çfarë lloj zyuzika,
Bark i vogël.
Ka një urë përtej lumit.
Putrat-trokitje-pika
Top sipër.
Hoo-hoo-hoo-hoo.
Bark plot.
Një urë përtej lumit,
ka një bisht me gëzof atje.
Dhe lepuri i vogël është një nervoz,
Sytë e habitur.
* * *
Në heshtje, në heshtje, në heshtje, në heshtje,
Tikhon hyn në dyert tona,
Mos bërtisni, mos bërtisni,
Dhe djep dhe shkëmb.
Tikhon këndon një këngë,
Ai u shpërndan ëndrrat fëmijëve:
"Në këtë ëndërr ka një tullumbace,
Në këtë ëndërr ka një qen Sharik,
Në këtë - pëllumbat fluturojnë,
Fëmijët duan të flenë në këtë."
Në heshtje, në heshtje, në heshtje, në heshtje,
Muzg, gjumë dhe paqe.
Fëmijët po flenë. Tikhon largohet
Në një shtëpi të qetë përtej lumit.
* * *
Ka një pishë në portë,
E gjelbër në portë.
Si në atë pishë
Djepi është i varur:
Batanijet janë të reja,
Fjongo mëndafshi,
Raft i artë
Dhe grepi është i përdredhur.
Pisha është e zhurmshme.
* * *
Ti kotele e vogël,
Kitty - bisht gri!
Ejani dhe kaloni natën me ne,
Shkarkoni Dashenka tonë,
Shkarkoni Dashenka tonë,
Për të qetësuar.
Si jam për ty, mace?
Unë do të paguaj për punën:
Unë do t'ju jap një copë byreku
Dhe një enë me qumësht.
* * *
Gjumi ecën rreth djepit -
Mirupafshim.
Sytë e të cilëve donin të flinin këtu -
Unë e di unë e di.
Mos i shkundni me grushte, mbyllini,
Gjumi lëkundet djepin.
Shko te flesh.
* * *
Ky gisht dëshiron të flejë
Ky gisht shkoi në shtrat
Ky gisht mori një sy gjumë të vogël,
Ky gisht tashmë ka rënë në gjumë,
Ky gisht është në gjumë të thellë
Askush nuk bën më zhurmë.
- Shhh...

Rreze e diellit, diell, shiko nga dritarja.
Shikoni përmes dritares, zgjohuni Ilyushenka.
Kështu që dita të jetë pak më e gjatë,
kështu që ne mund të zbulojmë më shumë
në mënyrë që lodrat të mos mërziten,
dhe ata luajtën me Ilyushenka.

U zgjuam, u zgjuam. -
E ëmbël, e ëmbël zgjati dorën. -
Mami dhe babi buzëqeshën.

U zgjuam, u shtrimë,
Nga njëra anë në tjetrën Kthehuni!
Shtrihet! Shtrihet!
Ku janë lodrat, zhurmat?
Ti, lodër, zhurmë,
Rriteni fëmijën tonë!

Temushka - Temushka!
Largoni gjumin!
Ti ngrihu, ngrihu,
Vendosni duart në duar, gëzohuni!
Shikoni përreth -
Dielli po vjen të na vizitojë!

Oh, të dashur të vegjël!
Për Ilyushka-n tonë -
Miremengjes. Miremengjes!
Mëngjes me batuta, shaka

Kush jeton në këtë dhomë?
Kush lind me diellin?
Është Mashenka që u zgjua,
U kthye nga njëra anë në tjetrën,
Ajo u shtri dhe buzëqeshi ...

Këtu vjen e dashura ime
U zgjua në një krevat fëmijësh!
Shtëpia ju mirëpret
Zogjtë po këndojnë
Dielli po shkëlqen blu,
Dhe nëna thjesht e do!

Shtrihu, shtrihu...
Djali zgjohet...
hunda, goja, veshet e mamit,
ngacmues i vogël!
Nga dritarja shpërthen një rreze drite,
ju guduliste ballin.
Shakatari i shkathët më zgjoi!
Ai luajti me ju, me dashuri.

Vajza ime u zgjua
Shtrirje e ëmbël!
U shtriva, u shtriva,
Mami buzëqeshi!
Zemra ime po rreh shpejt
O peshku im i vogël!
Sa larg është rruga
Unë e dua buzëqeshjen tuaj!

Kush është zgjuar tashmë?
Kush e zgjati dorën kaq ëmbël?
Shtrihu dhe shtrihu
Nga gishtat e këmbëve deri në majën e kokës.
Ne do të shtrihemi, do të shtrihemi,
Ne nuk do të qëndrojmë të vegjël.

Sytë hapur
Sytë zgjohen
Zgjatja e këmbëve,
Barela për thembra,
Duart dhe pëllëmbët,
Djema të ëmbël!
Më jep bërrylin tënd
Mami do të të puthë!
Djali im i dashur!
Sa të dua ty!

Tërheqje,
Kush është i ëmbël në jastëk?
Kush është i shtrirë këtu në shtrat?
E kujt janë këto takat rozë?
Kush u zgjua këtu?
Kush i buzëqeshi mamit kështu?
Dhe kë do mami kaq shumë?
Ja kush është i preferuari!

Shtrihu, shtrihu,
Fëmija ynë nuk është një ulëritës,
sapo u zgjova
u shtriva
U kthye nga njëra anë në tjetrën,
U ul në shtrat,
Ajo këndoi një këngë.

Dielli po shkelqen:
Ku janë fëmijët?
Në jastëk, në çarçaf.
A janë të buta të pasmet rozë?
Një ditë e qartë ka ardhur shumë kohë më parë
Dhe duke trokitur në dritaren tonë!

Kush jeton në këtë shtëpi?
Kush-kush lind me diellin?
Ishte Sashenka që u zgjua,
I buzëqeshi mamit dhe babit,
Dhe, duke hedhur batanijen,
Përshëndetje rreze dielli,
Zile!

Zgjohu syrin e vogël, zgjo një tjetër.
Dielli doli për të të përshëndetur.
Shikoni si buzëqesh!
Dita e re, dita e re fillon!

Vajza e vogël zgjohet -
Dielli po buzëqesh!
Ckemi vajze,
Përshëndetje kuqe!
Përshëndetje rreze dielli,
Përshëndetje, e qartë!

Shtrihu, shtrihu,
Andryushka jonë.
Përgjatë saj ka rrugë të gjata,
Dhe në të gjithë - yndyrat.

Tërhiq-tërheq-tërhiq,
Bëje Katya të duket më e vogël.
Rrituni, bijë, e shëndetshme,
Si një pemë molle.

Rima e fidanishtes është një zhanër i artit popullor oral. Poezitë e shkurtra ritmike argëtojnë dhe zhvillojnë fëmijën. Vjershat e thjeshta të çerdhes përfshijnë një fëmijë të vogël që kryen veprime të caktuara së bashku me një të rritur. Le të flasim se cilat janë në parim vjershat e fëmijëve dhe çfarë roli luajnë ato në zhvillimin e fëmijëve.

Cilat janë vjershat e fëmijëve dhe pse janë të nevojshme?

Para së gjithash, vjershat e çerdhes janë të nevojshme për zhvillimin e fëmijës - fizike, mendore, emocionale, të folurit. Ata janë ndihmës të paçmuar për nënën, pasi ndihmojnë në vendosjen e fëmijës në humorin e duhur: qetësimin, inkurajimin, gëzimin, vendosjen e tij për gjumë ose larje.

Ka vjersha për çerdhe për të gjitha rastet: vjersha për fëmijë për të njohur botën e jashtme, për të njohur trupin tuaj, për fëmijë për larjen dhe krehjen e flokëve, domethënë për çdo aktivitet që bën fëmija gjatë ditës. Dhe gjithashtu, vjershat e çerdheve për fëmijë dinë t'i edukojnë dhe mësojnë fëmijët të dallojnë të mirën nga e keqja: "Mami, bijë, dëgjo", "E vogël, e vogël, jo e mirë!" Nuk ke sjellë ujë.”

Lexojini ato rregullisht dhe me kalimin e kohës fëmija do të presë për rreshtat e njohur dhe do t'ju buzëqeshë. Dhe së shpejti ai do të fillojë të shtojë fjalë. Në fund të fundit, ai i kishte mësuar përmendësh tashmë.

Një rimë çerdhe prezanton një fëmijë me botën, e mëson atë të jetojë dhe e mëson të argëtohet. Mund të themi se një rimë çerdhe është një shkollë popullore argëtuese për të vegjlit. Sot do të flasim, do të kujtojmë dhe do të luajmë vjersha në mëngjes! I kemi përmendur tashmë në.

Rimat e çerdhes së mëngjesit

Fillimi i ditës me vjersha argëtuese dhe ritmike për fëmijë është një zakon i mirë. Falë tyre, humori juaj do të jetë i mirë dhe zgjimi juaj do të jetë i këndshëm! Jastëkët janë edhe më të butë dhe më të butë në mëngjes... zgjoni fëmijën tuaj me një vjershë të mirëmëngjesit:

Sapo u zgjuam

U zgjuam
E tendosur
Nga njëra anë në tjetrën
Kthehuni!
Shtrihet!
Shtrihet!
Ku janë lodrat?
Kërcitje?
Ti, lodër, zhurmë,
Rriteni fëmijën tonë!

Ne mengjes

Rosat tona në mëngjes:
-Kuak-kuka-kuq!
-Kuak-kuka-kuq!
Patat tona pranë pellgut:
- Ha-ha-ha!
- Ha-ga-ga
Dhe gjeli në mes të oborrit:
- Top-top-top!
- Top-bal-top
Simitet tona më sipër:
- Grru-grru-u-grru-u!
Pulat tona përmes dritares:
- Ko-ko-ko!
- Ko-ko-ko!
Po Petya gjeli?
Herët në mëngjes
Ai do të na këndojë "Ku-ka-re-ku!"

Më jep duart...

Më jep duart,
Po, ngrihu nga shtrati,
Le të shkojmë të lahemi
Ku mund të gjejmë pak ujë?

Përshëndetje!

Përshëndetje Nastenka!
Përshëndetje rreze dielli!
Si fjeti lulja ime e vogël?
Si ju ka munguar nëna juaj?
Tani do ta marr në krahë,
Do ta shtyp drejt e në zemrën tënde!
Do të të puth dhe do të përqafoj!
Unë do ta ngre vajzën time në qiell.

Kush është zgjuar tashmë?

Kush është zgjuar tashmë?
Kush e zgjati dorën kaq ëmbël?
Ushtrime shtrënguese,
Nga gishtat e këmbëve deri në majë!
Ne do të shtrihemi, do të shtrihemi,
Të mos rrimë të vegjël!
Kështu, kështu rritemi, rritemi!
Kështu do të ecim me këmbë, Le të shkojmë!

Në mëngjes flutura u zgjua...

Në mëngjes flutura u zgjua
Buzëqeshi, shtrirë,
Sapo ajo lau veten me vesë,
Dy - ajo u rrotullua me hijeshi,
Tre - u përkul dhe u ul,
Në katër, ajo fluturoi larg.

Shkop derdhje

Këtu vjen e dashura ime
U zgjua në një krevat fëmijësh!
Shtëpia ju mirëpret
Zogjtë po këndojnë
Dielli po shkëlqen blu,
Dhe nëna thjesht e do!

Ji i shendetdhem!

Unë pëshpërit pothuajse në mënyrë të padëgjuar:
“Të dua vogëlush!
Çdo gisht është i ëmbël,
Hunda qesharake me butona
Ai teshtin si i madh!
Bëhu i shëndetshëm, o flori im!”

Gëlltitja e bebit tonë

Gëlltitja e bebit tonë
Thirr mamin.
Foshnja jonë me një të dashur
thërret babin.
Lepuri ynë i vogël
Gjyshja thërret.

* * *

tërheqje -
Porostunyushki,
Në të gjithë - yndyrat,
Dhe ka këmbësorë në këmbë,
Dhe në duar ka grabitës,
Dhe në gojë - një bisedë,
Dhe në kokë - arsye.

* * *

Dil, dil diell,
Mbi dritaren time
Dil, dil diell,
Ne do të mbjellim farën.
Nata ka kaluar
Errësira e mori.
Kriketi ra në heshtje
këndoi gjeli.
U shtriva për pak...
Ajo hapi dritaren:
Përshëndetje rreze dielli -
Zile!

U zgjuam

U zgjuam, u zgjuam.
E ëmbël, e ëmbël zgjati dorën.
Mami dhe babi buzëqeshën

* * *

Kufoma, kufoma,
U ul në jastëk
Erdhën të dashurat
E shtyu jastëkun.
Unë do të rris djalin tim
Në një kodër të pjerrët.
Shpërthim! Le të rrokulliset!
Ata ranë nga kodra!

Me diell, shiko nga dritarja

Dielli, dielli,
shikoni përmes dritares.
Shikoni përmes dritares
zgjohu Kiryushka.
Kështu që dita të jetë pak më e gjatë,
kështu që ne mund të zbulojmë më shumë
në mënyrë që lodrat të mos mërziten,
dhe ata luajtën me Serezhenka.

Unë do t'ju vë në këmbë ...

Unë do t'ju vë në këmbë
Pikërisht pranë djepit.
Unë do të heq pantallonat e mia
Nga fëmija im i dashur.
Do ta vendos në tenxhere.
Bëje të lumtur nënën tënde, miku im!

Në mëngjes dielli u zgjua

Në mëngjes dielli u zgjua.
Fëmijët buzëqeshën nëpër dritare.
Ti, Kiryushechka, ngrihu,
Dhe rregulloni shtratin.

Epo, foshnja u zgjua dhe ai është në një humor të shkëlqyeshëm! Është koha për rutinën e mëngjesit! Megjithatë, jo të gjithë fëmijëve u pëlqen të lahen. Por nëse që nga fëmijëria e hershme e ktheni larjen në një lojë me këngë dhe argëtim, vjersha për fëmijë dhe përralla, atëherë shumë shpejt vetë foshnja nuk do ta vërejë se sa shumë do t'i pëlqejë të lajë sytë dhe faqet. Më poshtë do të gjeni vjersha argëtuese për çerdhe për larje dhe larje.

Vjersha për çerdhe për larje dhe larje

Para çdo larjeje të fëmijës, flisni me të çdo herë për rimën tuaj të preferuar të çerdhes për larje. Kjo do t'i sjellë gëzim të madh fëmijës, si në mëngjes ashtu edhe në mbrëmje, ndërsa lahet në banjë.

Aj, në rregull, në rregull, në rregull ...

Aj, në rregull, në rregull, në rregull,
Ne nuk kemi frikë nga uji!
Uje i paster
Lani fytyrën tonë
Lani pëllëmbët
Na lagni pak
Aj, në rregull, në rregull, në rregull,
Ne nuk kemi frikë nga uji!
Ne lahemi të pastër,
Ne i buzëqeshim nënës!

Ne do të shkojmë të notojmë

Ne do të shkojmë të notojmë
Dhe spërkat në ujë,
Spërkatje, gëzim,
Masha do të bëjë një banjë.
Ne do t'ju lajmë këmbët
Për fëmijën tonë të ëmbël,
Le të lajmë duart
Nastenka e vogël,
Shpina dhe barku
Fytyra dhe goja -
Sa e pastër
Bijë e dashur!

Pastrimi dhe pastrimi i oxhakut

Pastrimi dhe pastrimi i oxhakut
- i pastër, i pastër, i pastër, i pastër!
Do të ketë, do të ketë oxhakpastrues
pastër-pastër, pastër-pastër.

Hap rubinetin!

Prekni,
Hapu!
Hunda,
Lajeni veten!
Syri,
Bëj një dush!
I poshtër,
Dorezohu!

Oh, uji është i mirë!

Oh, uji është i mirë!
Ujë të mirë!
Le ta bëjmë një banjë fëmijës
Të shkëlqejë fytyra!

Ne nuk do të shkojmë në shtrat herët

Ne nuk do të shkojmë në shtrat herët:
Vajza ime duhet të lahet.
Ujë të ngrohtë
Le të derdhim mbi zogun tonë.
Oh, ujë nga shpina e rosës,
Alyonushka është e hollë!
Le të marrim një pelenë
Mbështilleni Alyonka.

* * *

Në agim në pyll, zgjuar
Iriqi lahet vetë.
Iriqi nënë merr legenin,
Ai fërkon fytyrën e iriqit të vogël.

* * *

Ketri te dhelpra
lundroi në një sitë,
Ajo lundroi në një sitë,
Kam vozitur me një zgjedhë,
Dhe ketri ka një vela ...
A nuk duhet të fillojmë përsëri?

* * *

Ne rregull ne rregull,
Lani putrat tuaja të vogla me sapun.
Palmat e pastra
Ja pak bukë dhe lugë për ju.
Rosat, rosat,
Ne notuam, notuam,
Le të fluturojmë, fluturojmë,
Ata u ulën mbi djalin tim!

* * *

Ariu erdhi në ford,
Zhyt në ujë!
Tashmë i njomur, i njomur, i njomur,
Tashmë nga kotele, kotele, kotele,
I njomur
Vykis,
Dola jashtë, u tha,
Qëndroi në kuvertë -
Zhyt në ujë!

Squish-squish me duart tuaja

Shtrëngoni me duart tuaja,
Legeni është plot me sapun.
Mos e prek Zhenechka,
Sytë e stilolapsit të sapunit.
Dhe uji gurgullon,
Dhe uji po shkumon.
Zhenya do të lahet,
Ai kreh flokët dhe vishet.

Lepuri filloi të lahej

Lepuri filloi të lahej,
Me sa duket, ai do të vizitonte,
Lava gojën,
Lava hundën,
Lava veshin
Është e thatë.

Oh, kush është lakuriq?

Oh-oh-oh-oh,
Oh, kush është lakuriq?
Kush shkoi për të notuar?
Kush gjeti pak ujë?

Glug, glug, glug, krap kryq

Glug, glug, glug, krap kryq.
Lajmë në një legen.
Aty pranë ka bretkosa, peshq dhe rosat.

Nga pak ujë

Nga pak ujë, nga pak ujë
Gjithçka shkëlqen nga buzëqeshjet!
Nga pak ujë, nga pak ujë
Më shumë lule dhe zogj të gëzuar!
Kira lan fytyrën
Dielli buzëqesh!

Ujë, laje fytyrën time

Ujë, ujë,
Lani fytyrën e Kiryushkinit,
Kiryushka po hante qull,
E ndoti fytyrën.
Kështu që djali është
Gjithmonë më i pastër
Ndihmë, ujë,
Lani fytyrën e Kiryushkin.

Ujë, ujë

Ujë, ujë,
Laj fytyrën time
Për t'i bërë sytë tuaj të shkëlqejnë,
Për t'i bërë faqet tuaja të kuqe,
Për të bërë gojën tuaj të qeshë,
Kështu që dhëmbi të kafshojë.

Kush do të bëjë koop-kup?

Kush do të jetë atje koop-kup,
A është uji i shkrifët?
Hyni shpejt në banjë - hidheni, hidheni,
Në vaskë me këmbën tuaj - kërce, kërce!
Sapuni do të shkumëzojë
Dhe papastërtia do të shkojë diku.

Vjersha çerdhe për ushtrime

Nëse i vogli juaj është kapriçioz ose me humor të keq, dhe ju nuk keni bërë ende ushtrime me të, atëherë vjershat e çerdhes thjesht mund t'ju ndihmojnë në këtë situatë. Vjersha qesharake për fëmijë - vjershat e çerdheve për kafshët do të ndriçojnë dhe dekorojnë dhe do t'ju ndihmojnë të bini në dashuri me ushtrimet e mëngjesit.

Këlyshët jetonin në gëmusha

Këlyshët jetonin në gëmusha
Kthyen kokat
Si kjo, si kjo ( lëvizjet rrethore të kokës)
Kthyen kokat

Këlyshët po kërkonin mjaltë
Së bashku ata tundën pemën
(ngrini krahët lart dhe veproni kështu, kështu, anoni djathtas dhe majtas)
Së bashku ata tundën pemën

Dhe pastaj ata ecën ( duke ecur si ariu)
Dhe pinë ujë nga lumi
Si kjo, si kjo
Dhe ata pinë ujë nga lumi ( duke përkulur bustin përpara)

Dhe pastaj ata kërcyen
(susta me rrotullim të trupit majtas dhe djathtas)
Putrat e ngritura më lart
(duke kërcyer, duke duartrokitur në krye)

Lloj brejtësi brejtësi

Lloj brejtësi brejtësi brejtësi ( na fryj faqet si një lloj brejtësi)
Fuçi me vija ( ne ledhatojmë veten në anët)

Khomka zgjohet herët ( le të shtrihemi)
Ai lan faqet dhe fërkon sytë ( ndërmarrë veprimet e duhura)
Hamsteri fshin kasollen ( përkuluni dhe bëni sikur po fshini)
Dhe del për të karikuar.
Një dy tre katër Pesë
Khomka dëshiron të bëhet e fortë ( tregohu i fortë).
Nëna ( babi, gjyshja) me Kolya ( Masha, Dasha, Petya) në rregull
Tani ata do të bëjnë ushtrimet ( pastaj karikimi).

Lepur, eja!

Lepur, ec përreth,
Gri, ec përreth,
Kështu, kështu, shko kështu
Lepur, gëzohu,
Gri, gëzohu,
Në këtë mënyrë, në këtë mënyrë, gëzohuni,
Lepur, vulos këmbën tënde,
Gri, vulos këmbën tënde,
Në këtë mënyrë, në këtë mënyrë, vulosni këmbën tuaj.
Lepur, kthehu
Gri, kthehu
Kthehu kështu, ashtu.
Lepuri, vallëzoni,
Gri, vallëzoni,
Në këtë mënyrë, në këtë mënyrë, kërceni ashtu.
Lepur, përkuluni,
Gri, përkuluni,
Në këtë mënyrë, në këtë mënyrë, përkuluni!

Ariu, ngrini putrat tuaja ...

Ngrini putrat, ariu i vogël,
Ariu vendos putrat poshtë,
Arush pelushi, arush pelushi, rrotullohu,
Dhe pastaj prek tokën.
Dhe fërko barkun,
Një, dy, tre - një, dy, tre!

Rimat e ushtrimeve janë mënyra më e mirë për t'u dashuruar me procedurat e ajrit dhe do t'ju japin fillimet e një dashurie për sportin dhe një mënyrë jetese të shëndetshme.

Goditje, goditje, thembra!

(Trokitim në thembër)
Goditje, goditje, thembra!
Ma jep këpucën, gjyshe.
A nuk do të më japësh një këpucë -
Le të mos falsifikojmë thembra

Shtrihu

Barela, barela
(goditje nga koka te këmbët)
Nëpër vajzën e trashë
Dhe ka këmbësorë në këmbë,
(lëvizim këmbët tona)
Dhe në duar ka grabitës të vegjël,
(shtrëngoni dhe zhbllokoni grushtat)
Dhe në veshët e mi dëgjoj tinguj të vegjël,
(tregojnë veshët)
Dhe ka vëzhgues në sy,
(trego sytë)
Dhe hunda ime ka nuhatje,
(tregoni hundën tuaj)
Dhe në gojë flitet,
(tregoni gojën tuaj)
Dhe në kokë - arsye!

Këmbët e mëdha ecnin përgjatë rrugës...

Këmbët e mëdha
Eci përgjatë rrugës:
TOP, TOP, TOP!
Këmbët e vogla
Vrapimi përgjatë rrugës:
Top-top-top-top-top-top!

Ne jemi duke shkelmuar, stomp

Ne jemi duke shkelmuar, stomp
Ne duartrokasim, duartrokasim
Ne jemi sytë e një momenti, një momenti
Ne supet zogth, zogth

Një këtu, dy këtu ( e kthen trupin djathtas dhe majtas)
Kthehu rreth vetes
Një u ul, dy u ngritën në këmbë
U ul, u ngrit, u ul, u ngrit
Sikur të bëheshin roly-poly
Dhe pastaj ata filluan të galopojnë ( vrapimi në rrathë)
Si topi im elastik
Një, dy, një, dy ( ushtrim i frymëmarrjes)
Pra loja ka mbaruar.

Tërheq, tërheq, tërheq

Tërheq, tërheq, tërheq,
Që një fëmijë të rritet,
Rrituni, bijë, e shëndetshme,
Si një pemë molle.
Rritu, bir,
Si një lis i fortë.

Në livadh

Në livadh, në livadh ( goditni barkun në drejtim të akrepave të orës)
Ia vlen një tas me gjizë ( vendosni pëllëmbën tuaj në bark),
Arritën dy barka ( kapeni fuçinë nga poshtë lart)
pecked ( kaloni dy gishta mbi bark)
Fluturoi larg ( duke përkëdhelur foshnjën).

Fëmijë të ashpër

Fëmijë të ashpër
Ne dolëm në vend
Fëmijë të ashpër
Duke bërë ushtrime!
Nje dy,
Tre katër.
Duart lart!
Këmbët më të gjera!

* * *

Dita fillon me lumturi,
Lumturia u ngrit para të gjithëve!
Lumturia i buzëqesh nënës
Duke e kthyer buzëqeshjen në të qeshur.

Lumturia shpërtheu në dysheme,
Zbathur dhe pa pantallona,
Lumturia ime është e zhveshur,
Është marrëzi

Shabutnoe dhe i shqetësuar,
Këtu thyhet, atje shkatërron,
Mbi buzë është një mustaqe kefir:
Këtu po vrapon drejt meje!

Ky është një koleksion kaq i mrekullueshëm i vjershave për fëmijë që kemi. Dhe tani ju ftoj të shikoni disa vjersha për fëmijë nga goslingu i bardhë me fëmijën tuaj:

Zgjohu, foshnja ime!
Do të shtrihemi pak.
Ndërsa Katyushka juaj po fle,
Ndërsa miqtë dhe të dashurat janë duke fjetur,
Do ta rregullojmë në jastëk
Shtrihu, shtrihu.
Dielli doli nga pas një reje,
Ne do të tërheqim dorezat tona.
Shtrihuni pak më shumë.
Zgjat këmbët, fëmijë.
Lepurushat erdhën me vrap
Gishtat e numëruar:
- Një dy tre katër Pesë.
Ne ende do të numërojmë.
Shtrihu, shtrihu.
Lodrat zgjohen.
Një dy tre katër Pesë.
Ju nuk duhet të numëroni më tej.
Buzëqesh shpejt, fëmijë
Shtrihuni pak më shumë.
Shtrihu, shtrihu.
Pushoni tani për tani, jastëk.
Shtrihu, shtrihu.
Kërcitjet bënë zhurmë.
Zemër, përqafo nënën tënde,
Lëvizni me një trokitje.
Shtrihu, shtrihu.
Lodrat janë duke buzëqeshur.

Shtrihu, shtrihu,
Nxitoni, zgjohuni shpejt
Dita ka ardhur shumë kohë më parë
Dhe shikon nga dritarja juaj.
Tufa lara-lara ka kaluar
Dielli i kuq ka lindur
Dhe në gjelbërimin në pyll
Thar vesë të madhe
Unë dhe ti do të shkojmë në pyll
Do të gjejmë boletusin
Le të ulemi në rrezet e diellit
Le të hamë luleshtrydhe.

Dielli po shkelqen:
Ku janë fëmijët?
Në jastëk, në çarçaf.
A janë të buta të pasmet rozë?
Një ditë e qartë ka ardhur shumë kohë më parë
Dhe duke trokitur në dritaren tonë!

Sytë hapur
Sytë zgjohen
Zgjatja e këmbëve,
Barela për thembra,
Duart dhe pëllëmbët,
Djema të ëmbël!
Më jep bërrylin tënd
Mami do të të puthë!
Djali im i dashur!
Sa të dua ty!

Tërheqje,
Kush është i ëmbël në jastëk?
Kush është i shtrirë këtu në shtrat?
E kujt janë këto takat rozë?
Kush u zgjua këtu?
Kush i buzëqeshi mamit kështu?
Dhe kë do mami kaq shumë?
Ja kush është i preferuari

Shtrije e dashura ime,
Tërhiqni këmbët, tërhiqni duart e vogla.
Gjumi largohet shpejt! Forca vjen
Buzëqesh, vrimë e vogël, të paktën një herë

Tërheqje,
Të vegjlit,
Këmbët kanë këmbësorë,
Në gojën tuaj - flisni,
Dhe në kokë - mendje.

Kështu që dielli po lind.
Pra, varka noton.
Egor mbi një kalë
Nxiton pa shikuar prapa!

Herët, herët në mëngjes
Bariu tu-ru-ru-ru!
Dhe lopët i shkojnë mirë atij
Ata kënduan: "Moo-moo-moo!"
Ti lopë e vogël, shko
Bëni një shëtitje në një fushë të hapur,
Dhe do të ktheheni në mbrëmje,
Na jep pak qumësht.

Milingona e keqe u ngrit nga gjumi,
Zogu cica e kapi kokrrën,
Lepurushë për lakër
Minj - për koren,
Fëmijët - për qumësht.

Oh, të dashur të vegjël!
Për Ilyushka-n tonë -
Miremengjes.
Miremengjes!
Mëngjes me batuta, shaka!

***

- Shtrirje e ëmbël, e ëmbël.
- mami dhe babi buzëqeshën.

***

U zgjuam
E tendosur
Nga njëra anë në tjetrën
Kthehuni!
Shtrihet!
Shtrihet!
Ku janë lodrat?
Kërcitje?
Ti, lodër, zhurmë,
Rriteni fëmijën tonë!

***

Dielli, dielli,
shikoni përmes dritares.
Shikoni përmes dritares
zgjohu Seryozhka.
kështu që ne mund të zbulojmë më shumë
në mënyrë që lodrat të mos mërziten,
dhe ata luajtën me Serezhenka.

***

Më jep duart,
Po, ngrihu nga shtrati,
Le të shkojmë të lahemi
Ku mund të gjejmë pak ujë?

***

Nga pak ujë, nga pak ujë
Gjithçka shkëlqen nga buzëqeshjet!
Nga pak ujë, nga pak ujë
Më shumë lule dhe zogj të gëzuar!
Katya lahet,
Dielli buzëqesh!

***

Sytë hapur
Sytë zgjohen
Zgjatja e këmbëve,
Barela për thembra,
Duart dhe pëllëmbët,
Djema të ëmbël!
Më jep bërrylin tënd
Mami do të të puthë!
Sa të dua ty!

***

Ujë, ujë,
Lani fytyrën e Leshës,
Për t'i bërë sytë tuaj të shkëlqejnë,
Për t'i bërë faqet tuaja të kuqe,
Për të bërë gojën tuaj të qeshë,
Kështu që dhëmbi të kafshojë.

***

Këtu vjen e dashura ime
U zgjua në një krevat fëmijësh!
Shtëpia ju mirëpret
Zogjtë po këndojnë
Dielli po shkëlqen blu,
Dhe nëna thjesht e do!

***

Oh, të dashur të vegjël!
Për Danyushenkën tonë -
Miremengjes.
Miremengjes!
Mëngjes me batuta, shaka!

***

- U zgjuam, u zgjuam.
- Shtrirje e ëmbël, e ëmbël.
- mami dhe babi buzëqeshën.

***

U zgjuam
E tendosur
Nga njëra anë në tjetrën
Kthehuni!
Shtrihet!
Shtrihet!
Ku janë lodrat?
Kërcitje?
Ti, lodër, zhurmë,
Rriteni fëmijën tonë!

***

Dielli, dielli,
shikoni përmes dritares.
Shikoni përmes dritares
zgjohu Seryozhka.
Kështu që dita të jetë pak më e gjatë,
kështu që ne mund të zbulojmë më shumë
në mënyrë që lodrat të mos mërziten,
dhe ata luajtën me Serezhenka.

***

Më jep duart,
Po, ngrihu nga shtrati,
Le të shkojmë të lahemi
Ku mund të gjejmë pak ujë?

***

Sytë hapur
Sytë zgjohen
Zgjatja e këmbëve,
Barela për thembra,
Duart dhe pëllëmbët,
Djema të ëmbël!
Më jep bërrylin tënd
Mami do të të puthë!
Zgjohu, bijë! (Djali im i dashur!)
Sa të dua ty!

***

Macja gri u ul
Në sobë
Dhe ai këndoi me zë të ulët

Gjeli u zgjua
Pula u ngrit në këmbë
Ngrihu miku im
Ngrihu, vajza ime e vogël.
(Çohu, biri im i vogël).

***

dielli ka lindur
Ka ardhur mëngjesi.
Hajde bir
Zgjohuni miq!
Çohu, Bolshak!
Çohu, Pointer!
Çohu, Seredka!
Çohu, jetim i vogël!
Dhe Mitroshka e Vogël!
Përshëndetje, Ladoshka!

***

Tërheqje,
Kush është i ëmbël në jastëk?
Kush është i shtrirë këtu në shtrat?
E kujt janë këto takat rozë?

***

Kush u zgjua këtu?
Kush i buzëqeshi mamit kështu?
Dhe kë do mami kaq shumë?
Ja kush është i preferuari!

***

Tërheqje!
Tërheqje!
Dhe ka këmbësorë në këmbë,
Dhe në duar ka grabitës të vegjël,
Në të gjithë - yndyrat,
Dhe veshët po dëgjojnë,
Dhe ka vëzhgues në sy,
Dhe hunda ime ka nuhatje,
Dhe në gojë - një bisedë,
Dhe në kokë - arsye!

***

Hamster-brejtësi brejtësi,
Fuçi me vija,
Khomka zgjohet herët,
Ai lan faqet, fërkon veshët,
Khomka fshin kasollen
Dhe del për të karikuar,
Një dy tre katër Pesë,
Khomka dëshiron të bëhet e fortë.

***

Kriketi ra në heshtje
këndoi gjeli.
Le të shtrihemi për një kohë
Le të hapim dritaren.
Përshëndetje rreze dielli-
Zile.

***

Tërheq, tërheq, tërheq,
Të rritesh për një fëmijë.
Rritesh, bijë, e shëndetshme,
Si një pemë molle
Rritu, bir,
Si një lis i fortë.

***

Stretch - shtrirje,
Nga gishtat e këmbëve deri në majë të kokës,
Ne do të shtrihemi, do të shtrihemi,
Ne nuk do të qëndrojmë të vegjël.
Tashmë jemi duke u rritur,
Ne po rritemi,
Ne po rritemi!

***

Ngrihem me diellin,
Unë këndoj me zogjtë.
Miremengjes!
Gëzuar ditën e pastër!
Ja sa bukur këndojmë!

***

Dili-dili-dili-dili -
Këmbanat binin.
Dili-dili-dili-dili -
Këmbanat më zgjuan
Të gjitha insektet dhe merimangat
Dhe tenja qesharake.
Ding-ditë! Ding-ditë!
Le të fillojmë një ditë të re!
Dili-dili-dili-dili!
Këmbanat më zgjuan
Ata do të hanë dhe do të hanë të gjithë,
Të gjithë këlyshët e ariut dembel.
Dhe harabeli i vogël u zgjua,
Dhe jackada e vogël u ngrit.
Ding-ditë! Ding-ditë!
Mos fle gjatë ditës së re

***

Macja gri u ul
Në sobë
Dhe ai këndoi me zë të ulët
Një këngë për vajzën time:
Gjeli u zgjua
Pula u ngrit në këmbë
Ngrihu miku im
Çohu, vajza ime e vogël!

***

Kush, kush jeton në këtë dhomë?
Kush, kush lind me diellin?
Mashenka u zgjua
U kthye nga njëra anë në tjetrën,
Dhe, duke hedhur batanijen,
Papritur ajo u ngrit në këmbë!
(A. Barto)

***

U zgjuam,
U zgjuam.
E ëmbël, e ëmbël zgjati dorën.
Mami dhe babi buzëqeshën.

***

U zgjuam,
E tendosur
Së bashku i buzëqeshëm diellit.
Përshëndetje rreze dielli,
Zile!

***

gjeli gjeli
krehër i artë,
Koka e vajit,
Mjekër mëndafshi.
Pse zgjoheni herët?
Këndoni me zë të lartë
Nuk e lë Sashën të flejë?

***

Shtrihu dhe shtrihu
Nga gishtat e këmbëve deri në majë!
Ne do të shtrihemi, do të shtrihemi,
Të mos rrimë të vegjël!
Ne tashmë po rritemi, po rritemi, po rritemi!
Rrituni më lart, Masha,
Në rezidencë, në çati.
Rrituni, mos më prishni
Na vjen keq për mamin dhe babin.
Rritet me trashësi druri
Po, sa një ndërtesë.

***

Shtrihu, shtrihu,
Patat fluturuan ulët
Shtrihu, shtrihu,
Pendët janë të buta në jastëk,
Këto pendë janë elastike
Ata ia dhanë patat Mishenkës.

***

Shtrihu, shtrihu,
Nxitoni, zgjohuni shpejt.

***

barela, barela -
(goditje nga koka te këmbët)
Nëpër vajzën e trashë, -
(I ledhatim anët)
Dhe ka këmbësorë në këmbë, -
(lëvizim këmbët)
Dhe në duar ka grabitës të vegjël, -
(shtrëngoni dhe zhbllokoni grushtat)
Dhe në veshët e mi dëgjoj tinguj të vegjël, -
(tregoni veshët)
Dhe në sy - vëzhgues -
(duke treguar sytë)
Dhe në hundë - gërhit -
(trego hundën)
Dhe në gojë - një bisedë -
(trego gojën)
Dhe në kokë - arsye!
(prek ballin)

***

Doreza-doreza - barela
Dhe pëllëmbët janë duartrokitëse.
Këmbët-këmbët - stompers,
Vrapimi i detyrave, kërcimi.
Mirëmëngjes, duar,
Pëllëmbët dhe këmbët,
Faqet e luleve -
Smack!

***

Dielli shikon nga dritarja,
Ajo shkëlqen në dhomën tonë.
Ne do të duartrokasim -
Jemi shumë të lumtur për diellin.

***

Në mëngjes ngrihem
Unë këndoj një këngë
Mëlçi e thjeshtë
Si kjo:
La la la la!

***

(Ne e përkëdhelim butësisht foshnjën
nga koka te këmbët)
E bukur - mirë.
Bukur bukur.
I hollë - i hollë,
Dhe të afërmit - të afërmit.

***

Macja gri u ul
Në sobë
Dhe ai këndoi me zë të ulët
Një këngë për vajzën time të vogël (djalin):
Gjeli u zgjua
Pula u ngrit në këmbë
Ngrihu miku im
Ngrihu, vajza ime e vogël.
(Çohu, biri im i vogël).

***

dielli ka lindur
Ka ardhur mëngjesi.
Hajde bir
Zgjohuni miq!
Çohu, Bolshak!
Çohu, Pointer!
Çohu, Seredka!
Çohu, jetim i vogël!
Dhe Mitroshka e Vogël!
Përshëndetje, Ladoshka!

***

Ujë, ujë,
Lani fytyrën e Nastya,
Nastya po hante qull,
Më ndoti fytyrën.
Kështu që ka një vajzë
Gjithmonë më i pastër
Ndihmë, ujë,
Lani fytyrën e Nastya.

***

Aj, në rregull, në rregull, në rregull
Ne nuk kemi frikë nga uji,
Ne lahemi të pastër,
Ne i buzëqeshim nënës.
E dimë, e dimë, po, po, po
Ku je fshehur o ujë!
Dil, vodka,
Erdhëm të lahemi!
Koha e lirë në pëllëmbën tuaj
Mbi këmbën e tij.
Leisya, leisya, leisya
Guxoj -
Katya, laje fytyrën më me gëzim!

***

Ujë, ujë,
Laj fytyrën time
Për t'i bërë sytë tuaj të shkëlqejnë,
Për të skuqur faqet tuaja,
Për të bërë gojën tuaj të qeshë,
Kështu që dhëmbi kafshon!